Skip to content
Rebirth 住宅インテリアデザイン by Chien-Hui Pai and Chun-Hung Yang

Rebirth 住宅インテリアデザイン by Chien-Hui Pai and Chun-Hung Yang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銅賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.


銅インテリア· 2020

Rebirth 住宅インテリアデザイン

by Chien-Hui Pai and Chun-Hung Yang

Client: Karbiz Interior Decoration Design Co, Ltd

A' Design Award 銅賞 Winner in インテリア Category

8,340

Verified Award Winner

Verify Award Status for #100622

Colors

The Design

About Rebirth 住宅インテリアデザイン

「Rebirth(再生)」は、台湾・台北のマンションを対象とした住宅インテリアデザインです。約82.64平方メートルの住まいには、主寝室、2つの居室、リビングルーム、ダイニングルーム、2つのバスルームが備わっています。既存のキャビネットは撤去せずに残し、表面を仕上げ直して再利用しました。廃棄予定だった無垢材は、ダイニングテーブル、コーヒーテーブル、ダイニングルームの格子として生まれ変わっています。パンドモ、左官仕上げ、無垢フローリング、無垢突板、スチールの吹付塗装が、空間にレトロなインダストリアルの趣を与えています。こうして生まれたのは、ミニマルでありながら温かみのある住まいです。

The Recognition

About the A' Design Award 銅賞

Rebirth 住宅インテリアデザインは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Rebirth 住宅インテリアデザインは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Rebirth 住宅インテリアデザインは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Instead of taking down all of the original furnishings, the design team kept the cabinets and embellished them while taking the clients interest in vintage clothing into consideration, hence the decision of making furniture out of discarded hardwood, achieving the teams goal of reusing resources and creating value for old materials. This environment-friendly way of thinking also adds a more colorful tone to the retro industrial residence and creates a minimal yet warm atmosphere.
Dimensions & Packaging
The area is approximately 82.64 square meters. The residence consists of a master bedroom, two bedrooms, a living room and a dining room, and two bathrooms.
Tags
Retro style, Industrial style, Wood elements, Hardware, Fusion
Production Technology
Pandomo, Plaster, Hardwood flooring, Hardwood veneer, Steel spray paint
Design Challenge
While renovating the 25-year-old residence, the design team faced the challenge of how to remodel the old structure with modern techniques. Due to innovations made in the field of construction, the techniques used then are largely different than techniques nowadays, but because of this, the design team was able to study the craftsmanship of 20 years ago. After close analysis, the designers integrated modern methods and brought forth an atmosphere different than before with a comprehensive design language.
Research
The designers created a retro soft loft styled residence immersed in a humanistic atmosphere, utilizing the fusion of different materials and colors low in saturation. A special coating was applied onto the ceiling of the living room after leveling to further differentiate colors and space. The ceiling together with the Pandomo walls and purposefully dyed hardwood floor pack the residence full of a retro industrial impression. At the same time, the open dining and kitchen area consists of large amounts of wooden elements, and with a bar counter as a medium, the space is rich in functionality.
Inspiration
the design team decided on a retro industrial style based on the clients love for vintage items and the clients wish to keep the original wooden furniture. The team created a brand new living style under the guidelines of not dismantling the structure on a large scale and integrating the collection of the client. Other than having a retro tone, the overall style also gives a vintage, mottled touch to the atmosphere of the space which accentuates the clients collection and taste.
Project Duration
The project was finished in May 2018 in Taipei, Taiwan.
Operation Flow
In order to shape the retro-industrial style presented in this project, the design team utilized the original form of Pandomo concrete, the coarseness of plaster, and the natural knots and color of hardwood flooring. During construction, the team brought the client along to a vintage timber store in search of lumber suitable for building lattice for the dining room and old wooden planks for the dining table and coffee table. A vintage ambiance of the 50s is hence present throughout the whole house.
Team Members
CHIEN-HUI PAI
CHUN-HUNG YANG
Image Credits
FAN CHEN HSIUNG

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate