Humberto GarciaによるCascahuin テキーラボトルは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 銀賞の優れた受賞作品です。

銀パッケージ· 2021

Cascahuin テキーラボトル

デザイナー： Humberto Garcia

クライアント: Tequila Cascahuín

パッケージカテゴリーのA' Design Award 銀賞受賞者

15,294

認証済み受賞者

#110322の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Cascahuin テキーラボトルについて

Cascahuinは、テキーラのために設計されたボトルです。ボトルの口部、リング、ネックは、コルク栓による密封システムが機能するよう改良されました。ブランドのアイコンはネック部分に高浮き彫りで施され、パッケージに特徴的な封印のような印象を与えています。ガラス容器はソーダ石灰ガラスを基材とし、ブロー成形によって製造されています。栓は厳選された天然コルクの粒を用い、食品グレードの植物性顔料で着色されています。ボトルの寸法は70×70×260ミリメートルです。このデザインは、スペイン統治以前の工芸品や素材、そして星々を読み解く営みから着想を得ています。

受賞

A' Design Award 銀賞について

Cascahuin テキーラボトルは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Cascahuin テキーラボトルは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Cascahuin テキーラボトルは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The process of developing the customized package consisted of making modifications to the mouth, ring, and neck of the bottle so that the sealing system works by means of a cork stopper, in addition to placing the icon designed for the brand in high relief on the neck of the bottle, which gives it a subtle strength and characteristic seal of the package.
寸法とパッケージ: the dimensions of the packaging are as follows:
70 mm x 70 mm x 260 mm
タグ: design, product design, graphic design, art direction, tequila, bottle, visual design
製造技術: The production process of the glass container will be carried out by blow molding. The standardization of the base material considers its base in sodium-calcium glass.
For the stopper - cork is produced a type Spark, developed to measure, using selected natural cork grains and inked with food grade vegetable pigments.
デザインの課題: One of the obstacles that we presented in the development of the bottle was the manufacture in blown glass, since it was very important to have the details with quality and fineness as well as the cork carved in stone.
リサーチ: The graphic identity of Tequila Cascahuín was developed from the conceptualization of three elements that affect the agricultural processes of the blue agave: the earth, the stars and time.

To talk about the earth, pastel pigments were used for the development of the graphic variables, reading the accidents and qualities of this material; like the one that decomposes organically achieving pulverization, silences and tonalities of earthy sensations.

The game with the stars invites to conceive the cycles of cultivation as a rhythm that frames the agave landscape in nights and days, crickets and cicadas, rain and sleep.
Determine the auspicious times, of planting, cultivation and harvest.

Time marks the fullness and aging, which is represented by a bowl, a small cup with a concave shape made of clay, guaje or wood; used by our pre-Hispanic ancestors. The symbol of the bowl represents the matrix, the origin. In our ancestral tradition, the jícaras and vessels were used mainly as containers for water and food, they are the guardians of life over time.
インスピレーション: The inspiration comes from our pre-Hispanic ancestors, their crafts, their materials and the use of the stars for each decision making
プロジェクト期間: The project started in April 2020 in Mexico and finished in September 2020 in Mexico
チームメンバー: Creative Director: Ana Paula Santana
Product Designer: Irving Jimenez
画像クレジット: All photos: Irving Jimenez & Humberto Vanhuten