Skip to content
Liu Fangling 大根の漬物パッケージ by Pufine Advertising Ltd. Co.

Liu Fangling 大根の漬物パッケージ by Pufine Advertising Ltd. Co. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 鉄賞 in パッケージデザイン Competition Category.


鉄パッケージ· 2021

Liu Fangling 大根の漬物パッケージ

by Pufine Advertising Ltd. Co.

Client: Enshi Shidahao Modern Agricultural Industry Co., Ltd.

A' Design Award 鉄賞 Winner in パッケージ Category

Colors

The Design

About Liu Fangling 大根の漬物パッケージ

Liu Fanglingは、大根の漬物のためのギフトボックス・パッケージデザインです。外箱には、母と娘が山で大根を育てる情景がイラストで描かれ、製品とそれを作る人々を結びつける物語を伝えています。内箱は大根の形をしており、大根を土から引き抜く瞬間を想起させます。外装には紙を用いているため、リサイクルが可能で自然に分解されます。各一食分は軽量なアルミ箔容器に密封され、衛生的で持ち運びにも便利です。使用後、大根形のボックスは小物入れとして活用できます。

The Recognition

About the A' Design Award 鉄賞

Liu Fangling 大根の漬物パッケージは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Liu Fangling 大根の漬物パッケージは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Liu Fangling 大根の漬物パッケージは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Illustrated the scene of a young mother and her daughter planting radishes in the mountains, so as to close the intimacy between the product and female consumers. The inner box adopts the shape of radish, which reminds us of the scene of radish being pulled up from the ground, enhancing the natural, healthy and interesting experience of the product and enhancing the sense of quality.
Dimensions & Packaging
100 mlx6 pot; Outer box size: 350X140X65mm
Tags
Gift box, packaging, food, pickles, natural, healthy, quality, radish.
Production Technology
The packaging material of this product is made of paper material, which is conducive to natural degradation and recycling. The inner packing container is made of aluminum foil. Compared with the traditional similar packaging, it is hygienic, light, easy to carry, and reduces the cost of transportation and logistics. It is not easy to be damaged. Individual packaging of small size effectively avoids product deterioration and unnecessary waste.
Design Challenge
The biggest challenge is to explore the differences between similar products, to explore the entrepreneurial stories behind the founders, to explore the source of creativity, and to turn a very traditional and ordinary food into a gift of ingenuity.
Research
Pickled radish is a very traditional farm food, which is generally sold in vegetable farms, delis, mom-and-pop stores and other channels. Many of the same products are cheap, unhygienic and lack a sense of quality. Therefore, we hope to break through the current situation of the industry through new packaging design, improve the quality of products, so that more similar products find new breakthroughs and directions.
Inspiration
The founder of the product and her daughter have been sticking to the making of pickled radishes in the mountain and become the "watchmen of the yamada". So the creative inspiration for the packaging design comes from the beautiful image of the mother and daughter planting and making radishes in the mountains.
Project Duration
Completed in 2018

1. In 2019, the sales of this product exceeded 10 million yuan a year, increasing by more than 2 times in the same period.

2. 2019 The brand was interviewed and reported by China Central Television.

3. 2019 Won the silver Award of "Hubei Geographical Indication Product Competition".

4. "The Most Popular Project" of the entrepreneurship and Innovation Competition for employees in the second "Workmate Cup" of Hubei Province in 2019

5. 2019 finalists in the National Crowdfunding Poverty Alleviation Competition
Operation Flow
Women are the main buyers and consumers of this product. 1. It is easier to narrow the distance with female users by illustrating the scene of young mother and daughter planting radishes. 2. The radish shaped inner box is natural and lovely, which is very intuitive to form a relationship with the product, and can stand out more effectively and spread more effectively. 3, after using the product, the radish box can be used as a small decoration, but also can store small items.
Team Members
Designer: Gui Dani;
Illustrator:LI AN;
Creative Director: Zhang Yanhui;
Customer Service Director: Zhou Xiaoli,
Animation Picture: Wang Kai

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate