Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージ by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージ by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 鉄賞 in パッケージデザイン Competition Category.

鉄パッケージ· 2021

Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージ

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

A' Design Award 鉄賞 Winner in パッケージ Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージ

「李白白酒」は、中国の白酒のためにデザインされたボトルです。ボトル本体は磁器製で、中国古来の巻物（掛け軸）を思わせる形状に仕上げられています。キャップは金メッキの金属製です。唐代の詩人・李白が月下で酒を酌み交わす情景が、レーザー彫刻によってボトルに施されています。このデザインは、詩・酒・風景が深く結び付いた中国の酒文化を表現することを目指しています。独創的なボトル形状によって、伝統的な酒に静謐で優雅な佇まいが与えられています。

The Recognition

About the A' Design Award 鉄賞

Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Li Bai's White Liquor 酒瓶パッケージは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration: We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Read the Press Release