Wang Si HanによるMasu バーは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2021 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2021

Masu バー

デザイナー： Wang Si Han

クライアント: Bar Masu

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

9,758

認証済み受賞者

#115235の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Masu バーについて

便利だが目立たない場所に設置。デザインの目的は、親密さと細心の職人技とともに、真の日本の雰囲気を反映して作成することです。モダンでありながら日本の伝統的なデザインのテイストと調和するようにインスピレーションを与えてください。バー間口は、実際の日本のストリートバーを感じさせるように設計されています。使用されているデザインと素材は、温かい日本のおもてなしと全体的な雰囲気を表現しています。フロントラウンジバーカウンターのデザインテーマの一部として、スプライシングのないワンピースの南アフリカのクルミ材で作られた長い表面のバーカウンターを組み込みます。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Masu バーは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Masu バーは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Masu バーは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Design to reflect & create a Japanese atmosphere along with intimacy and meticulous craftsmanship. A blend with both modern and yet a taste of japan heritage design. Bar frontage designed reflects actual japan streets bar.
Convenient easy access to all areas for working staffs.
Design and materials customized to express warm Japan hospitality & overall ambient.
Design includes a frontage walk way, main lounge, VIP room, a private room, a kitchen,2 bar counters and restroom.
寸法とパッケージ: Old shop house space of 100 sq meter size
Square shape
タグ: Luxury, seductive contemporary, masu bar, makes you feel like in japan. A touch of both modern,heritage Japanese bar.
製造技術: Customizing the one piece South African walnut wood with no splicing. Challenging environment and constrain space to move in and install without any nails or sawing. Carefully crafted and space fully utilized, achieving the spirit of Japanese master craftsmen work.
Walls with customized pigeon hole to showcase liquor.
Floor uses natural black slate stone creating a heritage feel
An abundance of nature wood used on the surface gives a distinctive warmth, airy look and feel.
デザインの課題: Covid19 situation causes much inconvenience and disruption.
Incorporate a long surfaced bar counter with no nailing and splicing.
Design to include 2 VIP rooms, open bar area, 2 huge bar counter, kitchen and restroom.
Concealing and camouflage fire extinguisher and sprinkler pipes and water hose with authority approval.
Customize Handmade on all fixtures.
Sophisticated air ventilation process eliminating cigars and cigarettes smell.
Sound insulation to control sound decibel.
リサーチ: Research includes people interviews, social media ,bars visits, bookstores,museum. Sources from Japanese old architecture through books, google and youtube. Visiting well known Japan bars in the big urban areas and also museum to understand and achieve a direct sense and taste of the design inspiration.
Details studies on materials,size,measurement,heights,costs.
Survey targeted people provides a unbiased information on the needs, wants and preference expected from a Japan theme bar.
インスピレーション: Design inspiration primarily from research studies of Japanese drinking culture
whereby the integration of a delicate life is from a well served glass of Japanese-style wine.
Hence the overall design detail provides a smooth Japanese stream line flow experience with the use of materials reflect and elevated the true Japanese spirits ambient.
The bar name Masu refers to a container specially used for Japanese sake in the old days, which inspire the intention to bring such Japanese heritage experience to drinkers.
プロジェクト期間: project started in September 2020 in china Donguang province and completed in Dec 2020. Set to official opening on 20 Jan 2021.
オペレーションフロー: This previously dark and fragmented space is transformed into a bright and open entertaining space that comfortably accommodate many happy guests.
Satisfying both the owner and its guests with choice of 2 VIP rooms or common lounge with bar counter featuring one piece wood counter. Customize handmade display space for liquor located on the walls surrounding the lounge.
Experience the true japan culture ambient with true japan craftsman spirits.
特許: not applicable
チームメンバー: creative director: Wang Si Han
画像クレジット: image#1 -5: photographer : Mr Gary Wu
video : Zack Zheng