Dragon レストランのインテリアデザイン by Zhenhua Luo is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 銀賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.

銀インテリア· 2021

Dragon レストランのインテリアデザイン

by Zhenhua Luo

A' Design Award 銀賞 Winner in インテリア Category

12,955
Verified Award Winner
Verify Award Status for #118756

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dragon レストランのインテリアデザイン

Dragonは、北京の金融テクノロジー企業のオフィスビル内に位置するレストランのインテリアである。設計面積は2500平方メートルに及び、自然の要素を基調とした静謐な雰囲気を追求している。主要な課題は、ダイニングスペースの80パーセントが地下にあり、自然光がまったく入らない点であった。そこで自然を疑似的に再現している。滝と水盤はデジタル技術を用いた打ち放しコンクリートで造形され、銅製のアヒルの子が水面を泳いでいるかのように配されている。個室は渓谷の形状を想起させ、植栽と四季を取り入れ、擬似的な照明がこれらの閉ざされた空間を支えている。

The Recognition

About the A' Design Award 銀賞

Dragon レストランのインテリアデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Dragon レストランのインテリアデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Dragon レストランのインテリアデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The Dragon Restaurant is located in the Financial Tech office building. A relaxing restaurant atmosphere with natural elements is sought. One of challenges is that 80% of the dining space is located underground and therefore there is no natural light. There is a balance between Financial Tech and nature.
Dimensions & Packaging: 2500 sqm
Tags: simulation of nature, cast concrete
Production Technology: Concrete Casting a "waterfall" and "pool" via digital tech.
Design Challenge: 80% of the dining space is located underground and therefore there is no natural light.
Research: cast concrete. simulated natural light
Inspiration: Nature is simulated: one by casting a "waterfall" and "pool" via digital tech. Some copper ducklings even "swim" on this cast installation. Because of the long cold winters, outdoor-waterscapes are not suitable in Beijing, but people love water features. Another simulation is to imitate the shape of a valley and various plants and different seasons in the private dining rooms which are without windows and natural light.
Project Duration: 2019-2020, Beijing
Operation Flow: Even though it is underground, people like its environment and feel good because of the simulation of light and the nature.
Team Members: Zhenhua Luo, Gongpu Zhao, Yanli Zhang, Qianxuan Niu, Lin Yang, Yongcheng Xia
Image Credits: Simon Wu