Skip to content
Spring Breeze オフィス空間デザイン by Qingtao Ji

Spring Breeze オフィス空間デザイン by Qingtao Ji is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 金賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.


金インテリア· 2021

Spring Breeze オフィス空間デザイン

by Qingtao Ji

Client: China Sunac Inc.

A' Design Award 金賞 Winner in インテリア Category

23,086

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119254

Colors

The Design

About Spring Breeze オフィス空間デザイン

「春風(Spring Breeze)」は、中国雲南省昆明市に位置するオフィス空間である。本プロジェクトは、延床面積1000平方メートルの独立した鉄骨造建築のリノベーションであり、既存構造の内部に、釘を一切用いず伝統的な継手・仕口(ほぞ組み)の技法によって木造の吊り家屋を建て込んでいる。2列に並ぶ柱と梁が、宙に浮かぶ諸室と回廊を支える構成である。ダブルウォール(二重壁)のデザインにより、ガラスファサードから執務エリアへ差し込む陽光をコントロールしている。木造の家屋は、鉄骨造の建物との間に視覚的な対比を生み出している。

The Recognition

About the A' Design Award 金賞

Spring Breeze オフィス空間デザインは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Spring Breeze オフィス空間デザインは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Spring Breeze オフィス空間デザインは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a renovation project to transform a single-family steel-structured building into a Chinese style integrated office space.
The designer must ensure the spatial functionality, create a Chinese-style environment, and alter the indoor lighting simultaneously.
The designer built a wooden hanging house in the original building and transformed the interior space with architectural design techniques to form a reasonable spatial and optimize the space environment.
Dimensions & Packaging
Indoor Area: 1000 square meters
Tags
Interior Design, Office Space, Hanging House, Visual Contrast, Sunlight Control
Production Technology
The interior hanging house is completely made with traditional techniques and an enclosed layout. One side is a two-story building on the ground, while the other three sides are in the air. Two rows of columns and beams are connected to support the suspended rooms and corridors.
According to the traditional column and tie construction codes, tenon and mortise joints are adopted for all joints, and nails are prohibited.
Design Challenge
The owner wants the interior space to be able to present Chinese features for the positioning of the company.
The great challenge the designer was facing is to create a Chinese-style space in a steel-structured building that full of modern industrial characteristics.
The designer uses traditional architectural techniques to build a new Chinese-style wooden house. The designer uses Chinese-style furniture, hangings, pictures, and other decorative elements to create a distinctive Chinese style design.
Research
The transformation for space with architectural techniques
The presentation of traditional architectural form in modern space
The construction of the interactive effect of light and shadow in space
Inspiration
The inspiration comes from hanging houses in southwest China, which is an ancient wooden structure with a beautiful shape and exquisite structure, and strong regional characteristics.
The designer built a wooden hanging house in the original building. The interaction between sunlight and the wooden house becomes the theme of the space, which forms a visual contrast between the interior and the exterior, leaving a deep impression on the visitors.
Project Duration
Design Duration: March 2019 to June 2019
Date of Completion: December 2019
Project Address: Kunming, Yunnan, China
Operation Flow
The project locates at Kunming with a highland climate. A double-wall design is adopted to control the interior sunlight that penetrates directly into the work area through the glass facade. The diffracted light reflected by the wooden fence also becomes a unique decorative element of the space.
Moreover, the designer also sets up a sunlight area, and people can enjoy the plateau sunshine at leisure time.
Patents
Copyrights belong to Chongqing Mocun Interior Design Co., Ltd.
Team Members
Qingtao Ji
Yao Xiao
Mei Hong
Image Credits
photographer: Qilin Zhang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate