Wang ZhengによるGolden Hill Delicates レストランのインテリアデザイン

Wang ZhengによるGolden Hill Delicates レストランのインテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2022

Golden Hill Delicates レストランのインテリアデザイン

デザイナー： Wang Zheng

クライアント: Seek Design

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

10,268

認証済み受賞者

#128557の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Golden Hill Delicates レストランのインテリアデザインについて

金山雅膳（Golden Hill Delicates）は、北京中心部に位置する延床面積12,000平方メートルのレストランインテリアである。デザインは中国古典庭園と「桃花源」のテーマから着想を得ており、それは壁面に描かれるのではなく、空間そのものに組み込まれている。山、石、竹といった自然の要素が、一歩ごとに移り変わる新たな景色を生み出す。書、絵画、磁器、装飾品、磚彫（レンガ彫刻）は、現代的な手法によって新たな文脈で再構成されている。階段と眺望の芝生が、多様な空間を互いに結びつけている。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Golden Hill Delicates レストランのインテリアデザインは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Golden Hill Delicates レストランのインテリアデザインは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Golden Hill Delicates レストランのインテリアデザインは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The project is a 12,000 square metre restaurant located in downtown Beijing. Just like the scene depicted in Tao Yuanming's prose masterpiece Peach Blossom Spring, Golden Hill Delicates is like a secluded peach blossom garden, a secret garden hidden away in the busy city, as if in a painting.
寸法とパッケージ: The area is 12,000 square metres.
タグ: Traditional, Chinese, Restaurant, Dinning, High-end
製造技術: The designer has used natural elements such as mountains, stones and bamboos to give the space a view every step of the way, achieving the effect of shifting the scenery; he has used calligraphy, paintings, porcelain, ornaments and brick carvings to re-frame and integrate them, reflecting the traditional cultural flavour with modern decorative techniques.
デザインの課題: The design is based on the elements of Suzhou and Yangzhou gardens, with reference to the essence of the paintings of the Four Masters of Ming (Shen Zhou, Wen Zhengming, Tang Yin and Qiu Ying), and expresses a rustic classical flavour through modern design techniques. The traditional elements are consciously refined, processed, abstracted, deformed, simplified and recombined, and innovative changes are made in the inheritance.
リサーチ: The design reflects the "Peach Blossom Spring" that the designer had in mind - elegant but not extravagant, simple but not ugly, and distinctive. The modern design approach is a new interpretation of ancient charm and modern aesthetics, allowing diners to feel the rhyme and the meaning.
インスピレーション: The designer drew inspiration from Wen Zhengming's painting Peach Blossom Spring and Tang Yin's painting Fishermen in Reclusion among Mountains and Streams. The designer wanted each private room to reflect its own individuality. Unlike other dining spaces, Golden Hill Delicates incorporates the "Peach Blossom Spring" into the space, rather than simply printing it on the wall.
プロジェクト期間: The project started in May 2019 in Shenzhen and finished in September 2020 in Beijing.
オペレーションフロー: The design of this case draws on the design of the Master of the Nets Garden, making full use of the complex and varied characteristics of the space, turning the difficulties into advantages, using stairs and viewing lawns to link and connect the various spaces, adopting a combination of reality and imagination.