Chu Yan レストランインテリアデザイン by Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd.

Chu Yan レストランインテリアデザイン by Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award 銀賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.

銀インテリア· 2022

Chu Yan レストランインテリアデザイン

by Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd.

Client: Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd.

A' Design Award 銀賞 Winner in インテリア Category

17,166

Verified Award Winner

Verify Award Status for #129965

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chu Yan レストランインテリアデザイン

「Chu Yan」は、中国・上海の外灘（バンド）にある十六舗埠頭に位置するレストランのインテリアである。2500平方メートルの空間は、個別のゲストエリア、個室、待合スペースへと構成されている。エントランスの大型LEDウォールには、黄浦江のライブ映像が映し出される。人工大理石、複層ガラス、合わせガラスを採用することで、軽量化、遮音、省エネルギーを実現した。吸音パネルと吸音塗装により、騒音をさらに抑えている。廊下の天井に広がる巻物を開いたような絵画が、デザイン全体を一つに結びつけている。

The Recognition

About the A' Design Award 銀賞

Chu Yan レストランインテリアデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Chu Yan レストランインテリアデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Chu Yan レストランインテリアデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Located at Shiliupu Wharf, the most famous wharf on the Bund in Shanghai, the project site has a history of 150 years which used to be the largest dock, carrying many historical and cultural memories of Shanghai. As a cultural output of upscale business hospitality and banquet, the whole project has a more complete expression of the culture through interior design.
Dimensions & Packaging: The restaurant has an area of 2500 square meters.
Tags: interior design, restaurant, color, material, modern
Production Technology: At the entrance, a large LED wall shows the view of the Huangpu River in real-time. Taken the elevator to each floor, the functional areas as individual guest areas, private rooms, and the waiting area come into being. The tough lines and the marble wall complement each other, and various art decorations and murals can also be seen everywhere.
Design Challenge: The transformation and renovation are carried out based on the original building structure. In the lobby on the ground floor, various Chinese beams in the original building have brought great restrictions to design. For the beam that is too low, the design team uses a new type of corrugated material on the top surface to solve the problem of the insufficient height of the entire floor. Horizontally, natural gray and wood-grain marble are used to decorate the wall to extend the vision. Finally, the overall effect of the space is like an unfolded Chinese scroll.
Research: It is not only a restaurant but also a spiritual space, which brings together the publicity, education, and multiple functions of Chinese catering culture. The overall design is connected by the image of the unfolded scroll on the ceiling of the corridor, which is a very typical Chinese impression.
Inspiration: The restaurant design is inspired by a banquet poem in the Book of Songs, which describes the scene where people have a great dinner time. The designers intend to create a space where diners can chat and dine happily. A scene-based method is used to complete the design of Chu Yan Restaurant.
Project Duration: The project was designed in April 2018 and finished in July 2019 in Shanghai, China.
Operation Flow: Artificial marble is adopted in the project, which is more environmentally friendly, lighter, and easier to install and use than marble. What's more, insulating glass and laminated glass are used to block noise and transmit light, which can cooperate with indoor air conditioning to save energy. Various sound-absorbing panels and sound-absorbing coatings are applied to decorate the room and reduce noise.
Team Members: Chief designer: Bo Chen
Designer: Mengyu Chen
Designer: Weigen Li