Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen HsuによるPoem of Life 住宅インテリアデザイン

Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen HsuによるPoem of Life 住宅インテリアデザインは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄インテリア· 2022

Poem of Life 住宅インテリアデザイン

デザイナー： Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu

クライアント: Shi.mo Interior Design

インテリアカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

8,807

認証済み受賞者

#130645の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Poem of Life 住宅インテリアデザインについて

「Poem of Life（生命の詩）」は、2戸の小さな住居を1つに統合し、約36坪の4LDK＋2リビングとして生まれ変わらせた住宅インテリアデザインです。プランニングは玄関からダイニング、キッチン、リビングへと滑らかに連続する動線を形成しています。温かみのあるミルクティーカラー、天然木の突板、石材の仕上げ、特殊塗装、輸入壁紙は一つの色調域の中に統一されています。間接照明を組み込んだ木製キャビネットやグレーミラーのディスプレイ収納が収納量を高めるとともに、各空間に静謐でシンプルな性格を与えています。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Poem of Life 住宅インテリアデザインは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Poem of Life 住宅インテリアデザインは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Poem of Life 住宅インテリアデザインは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The overall applied the concept of primitive, simple, and lack of complexity, as the primary tonal; ecological materials and wooden elements are used to separate each area. The public area starts from the functional entryway to the round table of the dining room, the kitchen island, and the kitchen area; meanwhile, wooden cabinets are set up to increase functionality and space effect. The living room area is decorated with linear elements; double-wood blocks are continued towards the television wall. As for the private area, the stone floorings are paired to deliver a neat and simple visual sense.
寸法とパッケージ: The 36-ping residence is equipped with four bedrooms and two living rooms. To make space smoother, the designer created a harmonious traffic flow from the entryway to the living room. At the same time, materials in the same tonal are used in each corner of the house, adding character to all areas. The warm colors of milk tea are applied with linear lightings and yellow furniture to create vividness. Furthermore, the ceiling is designed with a gradient sense to shape a delicate and consistent spatial aesthetic.
タグ: Exquisite space, modern style, milk tea color, homogeneous materials, merged residences.
製造技術: Stone materials, natural wood veneers, imported wallpapers, special paints, wooden cabinets.
デザインの課題: Small residences merge the space of this project; therefore, creating a clear traffic flow while fulfilling functional needs and comprehensiveness was the critical point of the design. Since there is only one entrance, the designer used colors to create connections between the entryway, the dining room, the kitchen, and the living room, allowing users to transform emotions while entering different areas. Functions redefine the limited space, and its space effect and functionality are increased.
リサーチ: This project is a residence combined with two households; four bedrooms and two living rooms are equipped within the 36-ping space. Because of the spatial comprehensiveness, the designer created a traffic flow that values the clients' lifestyle. Through the smooth traffic flow, the entryway connects the dining room, the kitchen, the living room, and bedrooms harmoniously. At the same time, materials in the same tonal are expanded throughout the space; wooden cabinets, embedded linear lightings, and other ingenuities have created unique characteristics for each area.
インスピレーション: This project radiates a beautiful poetic sense within the transparent space that is equipped with natural lightings and a breeze that welcomes clients' simplicity and rustiness. The designer applied ecological colors for the overall space, such as warm wooden materials, rich grains of stones, and the elegant colors of milk tea; a house of four bedrooms and two living rooms is born within the harmonious balance.
プロジェクト期間: The project finished in May 2010 in New Taipei City, Taiwan.
オペレーションフロー: Within the limited space and initial spatial arrangement, fulfilling functional needs while achieving high space effect and delivering aesthetic was the designer primary task. Different materials are used within the four bedrooms and two living rooms as area divisions. At the same time, wooden tonal, stone plates, linear-designed doors, and special paints in the same color tone are expanded throughout the residence to add layers and create consistency. Furthermore, linear lightings are embedded in between the wooden cabinets while pairing with display cabinets made of grey mirrors, an ingenuity that differs from common storage areas.
チームメンバー: Shu-Fen Hsu, Hsiang-Yi Pan
画像クレジット: Shi.mo Interior Design