Heng LuoによるXi Jiu Hanmi 白酒パッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2022 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金パッケージ· 2022

Xi Jiu Hanmi 白酒パッケージ

デザイナー： Heng Luo

クライアント: Laboratory and Hopeful

パッケージカテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

55,030

認証済み受賞者

#133901の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Xi Jiu Hanmi 白酒パッケージについて

「習酒漢味」は中国白酒のためのパッケージデザインである。ボトルは一般的な円形ではなく八角形の構造を採用している。キャップの形状は漢代の宮殿楼閣から着想を得ており、ボトル本体は双卯玉飾をモチーフとしている。ボトルの肩部には青龍・白虎・朱雀・玄武という四神のイラストレーションが施されている。ボトルは高級マット吹き付け加工のガラス製である。化粧箱にはエンボス加工と黒・金・深紅のホットスタンプが用いられている。このデザインは漢代の宮廷文化を映し出している。

受賞

A' Design Award 金賞について

Xi Jiu Hanmi 白酒パッケージは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Xi Jiu Hanmi 白酒パッケージは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Xi Jiu Hanmi 白酒パッケージは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Xijiu·Hanmi bottle is based on oriental aesthetics to inherit the secret recipe of Han dynasty royal court. The design uses the graph implication to give people mental hint, such as the elements of ShuangMao, four sacred animals in Han dynasty, Han dynasty palace tower, royal palace decoration, etc. to express the nobleness of Han dynasty. Combined with the dark red and luxurious gold color, it expresses the comprehension and explanation to the best Chinese Baijiu of Han dynasty.
寸法とパッケージ: The bottle abandons the packing way of circle bottle for Chinese Baijiu but using octagon structure and Han dynasty element for better interpretation of the royal palace culture of Han dynasty and the efficacy of Hanmi Jiu.
タグ: Liquor packaging, oriental aesthetics, royal secret recipe, packaging design
製造技術: The bottle body is made of high-grade matte sprayed glass, and the box packaging adopts the typical lacquerware color scheme of the Han Dynasty and hot stamping and concave-convex craftsmanship, which highlights its magnificence and elegance.
デザインの課題: The bottle-shoulder of the Hanmi bottle is designed with classic Han Dynasty illustrations: left Azure Dragon, right White Tiger, front Vermilion Bird, and back Black Tortoise and patterns of four Chinese medicinal material to inherit and continue the secret recipe of the Han Dynasty.
リサーチ: Research type: visual packaging design;
Research goal: to better present the efficacy of Hanmi Jiu;
Research direction: the integration of liquor culture and palace culture of Han Dynasty;
Research methods: online data, classics book, fieldwork and interview;
Social influence: It not only conveys the charm of oriental aesthetics, but also inherits the court culture of the Han Dynasty, and at the same time better explains the efficacy of Hanmi Jiu.
インスピレーション: The bottle cap design is from Han dynasty palace tower, the bottle body design is from ShuangMao jade ornament, with the patterns of 4 sacred animals in Han dynasty. The surface choose black and gold color as main color with dark red and luxurious gold color as decoration, the whole appearance is classic and graceful.
プロジェクト期間: The project started in September 2020 in Jingdezhen and finished.
オペレーションフロー: The Hanmi bottle fully expresses the sense of time and mystery of Han dynasty through its design element, color matching and craftsmanship. The box body is embossed with the Han Dynasty’s palace patterns and the word HANMI is well integrated into the bottle shape pattern. The whole package box is like a treasure box of the Han Dynasty, bringing a wonderful visual experience to users.
チームメンバー: Luo Heng