Jun KamedaによるSisu ヘアサロンもは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2023

Sisu ヘアサロンも

デザイナー： Jun Kameda

クライアント: Sisu

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

10,865

認証済み受賞者

#142733の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Sisu ヘアサロンもについて

シスーは古い鉄骨ビルにテナントとして入っている美容室です。改装前のテナントスペースは、造り付けの壁と屋外看板で窓が隠されており、薄暗い店内でした。しかし、自然光が入る広い窓には可能性がありました。そこで、窓を空間のシンボルとなるよう生かし、開放感を与える内外装を調整した。象徴的な椅子と鏡は、染色されたラワン合板の使用や一致する曲線のディテールなど、共通のデザイン語彙を通じて相互に関連付けられています。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Sisu ヘアサロンもは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Sisu ヘアサロンもは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Sisu ヘアサロンもは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The overall design concept for Sisu was to fill the space including the skeleton and built in walls with white like a canvas and compose furniture upon it. The space aims to be sustainable by its minimalism. The chairs and other interior features are designed to be easily maintenanced for a prolonged period of time. The initial interior design is limited to very few materials and reduced decorativity, eventually emphasizing the wooden features and tidiness.
寸法とパッケージ: Total floor area: 61.52 square meters
タグ: interior design, furniture design, hair salon, minimalist design, renovation
製造技術: The concrete skeleton floor was polished then coated with clear urethane to be finished. The wooden chair and mirror uses dyed lauan plywood.
デザインの課題: Average Japanese beauty salons tend to place a table, usually functioning as a consultation area, facing the entrance. To break the stereotype, a large white tile-covered rectangular solid was installed at Sisu and let it function more than just a consultation space, such as a work desk for operation besides haircut, or a display platform to put flowers and art objects. It may be a small challenge, but had a considerable effect on the entire space. In combination with the furniture’s deep wooden color, it adds a comfortable feel to the refined white space unlike other beauty salons as if users are at a familiar residential space.
インスピレーション: The tenant space before renovation had windows hidden with built-in walls and exterior signboards which made a dim interior. However the potential was at the wide windows to let in natural light. Thus the interior/exterior was adjusted to add a sense of openness and take advantage of the windows to become a symbolic feature of the space.
Hair salons have few furniture features compared to other shop formats. To assure uniqueness with limited budget, the design fundamental was at the originally designed chairs, to become an iconic feature for Sisu and influence other design details within the one-room space to realize interrelation.
プロジェクト期間: The project started in January 2021 and finished in July 2021 at Nagoya, Aichi, Japan.
オペレーションフロー: SISU was designed to be run by the owner alone. Thus the focus was on his operation flow efficiency and to allow awareness towards customer's situation despite their or owner's position in the salon space. The concrete skeleton floor was polished then coated with clear urethane to be finished, making it easy to sweep cut hair.
The vertical window blinds control natural light intensity and lets it be the main light source especially during daytime. It makes natural light become an essential factor of the space identity regardless of time period, and also accentuates the window view of outside trees.
特許: Copyrights belong to SISU / STUDIO ALUC 2022
チームメンバー: Jun Kameda
画像クレジット: Photographer Kenta Hasegawa