CCB Fintech Co., Ltd.によるNew Year's Red Envelopes レッドエンベロープ（お年玉袋）パッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2023 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。
鉄パッケージ· 2023
New Year's Red Envelopes レッドエンベロープ（お年玉袋）パッケージ
デザイナー： CCB Fintech Co., Ltd.
クライアント: China Construction Bank Corporation
パッケージカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者
認証済み受賞者
#144972の受賞ステータスを認証デザイン
New Year's Red Envelopes レッドエンベロープ（お年玉袋）パッケージ について
「New Year's Red Envelopes」は、旧正月のために制作された3種類のお年玉袋（紅包）のデザインセットである。紅包は大晦日を祝うために用いられる中国の伝統的な贈り物であり、「利是（レイシー）」という言葉には吉事や幸運という意味が込められている。それぞれのデザインは伝統的な吉祥の言葉に基づいており、豊穣を象徴する魚、吉兆を表すみかん、幸運を招くひょうたんをモチーフとしている。グラフィックは中国古代の貨幣の形状を抽出し、シンプルな点・線・面によってその形と各シンボルを融合させている。各封筒のサイズは180×90ミリメートルである。
受賞
A' Design Award 鉄賞 について
New Year's Red Envelopes レッドエンベロープ（お年玉袋）パッケージは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。New Year's Red Envelopes レッドエンベロープ（お年玉袋）パッケージは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。New Year's Red Envelopes レッドエンベロープ（お年玉袋）パッケージは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。
デザインの裏側
プレスキット
デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。
- 独自の特性
- The New Year's theme "Lishifeng" is a set of three.
It is a traditional Chinese custom to celebrate New Year's Eve. "Li Shi" is also known as "auspicious things" or "promoting wealth", whichever means auspicious and good luck. The packaging design of the red envelopes is based on three special themed red packets created with the theme of three New Year's greetings (prosperous fish, auspicious tangerine). - 寸法とパッケージ
- Specifications: electronic image format
Size: 180 * 90mm - タグ
- Red envelopes, New Year's, Chinese, auspicious, luck
- 製造技術
- 1. Background check and research
2. Identify creative concepts and think about creative points
3. Compose and sketch
4. Complete the creation through computer design software - デザインの課題
- 1.Have fish every year, that is, auspicious fish, which is a homonym of "Be rich and abundant every year". It is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious prayers. It means to live a rich life and have surplus wealth and food every year.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and ingeniously combines "fish". The coin is represented by lines, making it like a coin and a ripple in the water at the same time.
2.Daju Dali, that is auspicious tangerine is the homonym of "Da Ji Dali", which means auspicious and lucky. It is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious prayers. People buy Chinese New Year tangerines all the time. I hope that the whole year will be auspicious and all the best. And tangerines are all golden yellow, which is also endowed by people with the meaning of wealth.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and ingeniously combines "tangerines". Presented in a simple and modern form, it will bless people with an auspicious and prosperous year.
3.Fortune-bringing is one of the most representative languages of traditional Chinese auspicious blessings. In ancient times, it was mostly used for social interaction, and now it refers to attracting wealth and making a fortune.
The graphic design extracts the elements of traditional Chinese "ancient coins" and combines with "gourd". Through the expression of lines, the two intersecting coins form a gourd shape, which is also an "8" shape. The gourd means to gather wealth, "8" is homophonic "fa", which means make fortune, and the meaning of making a fortune fits the theme. - リサーチ
- It is a traditional Chinese custom to celebrate New Year's Eve. "Li Shi" is also known as "auspicious things" or "promoting wealth", whichever means auspicious and good luck. it is based on three special themed red packets created with the theme of New Year's greetings.
- インスピレーション
- The graphic design is mainly designed by extracting the traditional Chinese elements "ancient coins" and combining the meaning of blessing theme. The form of expression is ingenious, and it is presented through the use of modern minimalist design techniques of dots, lines and surfaces. The festive, auspicious and rich traditional culture of red envelopes is presented in a modern design style, which confirms the regeneration and understanding of ancient Chinese culture in this era.
- プロジェクト期間
- The project started in March 2022 in Guangzhou and finished in May 2022 in Guangzhou
- チームメンバー
- Chen Lei,Shusheng Liu
スポンサー
Designers.orgの先を探索する
広告パートナーからの製品、サービス、機会をご覧ください。
さらに探索
関連デザイン
同じカテゴリーから、優秀さに基づいて選ばれた受賞デザインをさらにご覧ください。
