Chengdu Wanjiazu Technology Co., LtdによるMoutai 1935 酒類パッケージ

Chengdu Wanjiazu Technology Co., LtdによるMoutai 1935 酒類パッケージは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2024 A' Design Award 金賞の優れた受賞作品です。

金パッケージ· 2024

Moutai 1935 酒類パッケージ

デザイナー： Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd

クライアント: Kweichow Moutai-Flavor Series Spirits Marketing Co., Ltd.

パッケージカテゴリーのA' Design Award 金賞受賞者

2,812,556

認証済み受賞者

#153916の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Moutai 1935 酒類パッケージについて

「茅台1935」は、中国貴州省の蒸留酒のためのパッケージデザインである。ガラスボトルには赤地に浮き彫り模様が施され、茅台鎮における塩商人や酒取引の情景が金色で描かれている。その意匠は中国伝統の風俗画から着想を得たものである。ボトルの肩部には金色の波紋が三重の輪となってエンボス加工されている。浮き彫り面には釉薬スプレーによる仕上げを施し、握りやすさと手触りを向上させた。亜鉛合金製のキャップには、偽造防止策として不連続な歯状構造を採用している。ギフトボックスには、リサイクル可能かつ生分解性のチップボードを使用している。

受賞

A' Design Award 金賞について

Moutai 1935 酒類パッケージは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Moutai 1935 酒類パッケージは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Moutai 1935 酒類パッケージは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: Moutai 1935, a classic Chinese distilled spirit from Guizhou province, showcases its cultural essence through the packaging design that embraces the concept of inheriting the essence and bearing in mind the classic. On the bottle, the relief patterns stand out against a backdrop of Chinese red, unfolding a golden scroll of ancient salt sellers buying and savoring liquor in Moutai town. The bottle shoulder is embossed with circular ripples that symbolize time, regional identity, and labour.
寸法とパッケージ: product dimensions,230 mm x 85 mm x 85 mm
タグ: Moutai, Chinese distilled spirits, Chinese paintings, Relief patterns, Packaging
製造技術: The gift box of Moutai 1935 is made from environmentally friendly, recyclable and biodegradable chipboard.
The bottle is crafted from the type of glass commonly used for Chinese distilled spirits. And the patterns on the bottle have been enhanced with a glaze spray to heighten the overall visual appeal.
The zinc alloy cap features an innovative broken dentiform structure as an anti counterfeit measure.
デザインの課題: The key challenge lay in injecting novelty into the colour scheme of Chinese red and gold, which is commonly seen in the packaging designs for Chinese distilled spirits, and ultimately creating a classic and distinguished image for Moutai 1935. To this end, the bottle uses a muted shade of red as the background hue, exuding a profound vibe. And the inclusion of Chinese genre paintings seamlessly melds the Chinese distilled spirit with stories, imbuing Moutai 1935 with a vibrant cultural essence.
リサーチ: After thorough market research, the design team discovered that packaging designs for Chinese distilled spirits often look very similar and lack originality. Few highlight the history and quality of Chinese distilled spirits, and the cultural heritage of the product itself. Recognizing this gap, the design for Moutai 1935 delves into its historical context and regional traits, and further conveys them via traditional Chinese painting art to offer consumers a glimpse into Chinese liquor culture.
インスピレーション: The bottle features the illustrations inspired by traditional Chinese genre paintings, vividly portraying the salt transport of Guizhou and liquor commerce scenes. These visuals highlight the historical significance of Moutai. The three circles of golden ripples on the bottle shoulder mirror the annual rings which represent the passage of time, the Chishui River as the water source of Moutai, and the terraced fields emblematic of the diligence and artisan spirit of Guizhou people.
プロジェクト期間: The design and development of this project started in Chengdu, in November, 2020. It was introduced to the market in Guizhou, in January, 2022.
オペレーションフロー: The text and patterns on the bottle both feature a relief design and are enhanced with a glaze spray. This not only increases friction to prevent slipping when held, but also provides a pleasant touch and aesthetic allure.
チームメンバー: Chengdu Wanjiazu Technology Co., Ltd
Chengdu Sanhui Longhe Advertising Design Co., Ltd
Jing 'an Jia(General Manager& Design Director)
Yi Huang(Designer)