Vivian Chiu and Ke Ye WuによるUnfinished Journey 住宅

Vivian Chiu and Ke Ye WuによるUnfinished Journey 住宅は、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄インテリア· 2025

Unfinished Journey 住宅

デザイナー： Vivian Chiu and Ke Ye Wu

クライアント: Pure Interior Design Limited Company

インテリアカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

9,018

認証済み受賞者

#162879の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Unfinished Journey 住宅について

このプロジェクトは、築50年の住宅を構造補強とコンバージョン（用途転用）によって再生させたものである。既存の赤レンガと打ち放しコンクリートを保存しつつ、オリジナルの鉄骨システムを組み合わせることで、耐久性と空間の流動性を高めている。通気性のある素材が気候的な課題に対応し、可動要素が柔軟性をもたらす。記憶と機能のバランスを図ったこのデザインは、住まいを住み手とともに成長する時を超えた生活空間へと生まれ変わらせている。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Unfinished Journey 住宅は、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Unfinished Journey 住宅は、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Unfinished Journey 住宅は、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: This design redefines regeneration by integrating structural reinforcement as an aesthetic language. The exposed steel system strengthens the old framework while becoming a visual anchor. Flexible layouts, adaptive furniture, and breathable material treatments create a living space that evolves with time, balancing durability function and understated industrial beauty rarely seen in typical residential projects.
寸法とパッケージ: This project is a renovation of a house over 60 years old. The building consists of two floors and a basement, with each floor measuring 105 square meters. The first floor is designed as an open plan living and dining area, along with a kitchen and a bathroom. The second floor includes a bedroom, a bathroom, and a shared living and working zone.
タグ: Adaptive Reuse, Structural Reinforcement, Industrial Aesthetics, Sustainable Renovation, Memory Architecture, Flexible Living Space, Material Authenticity
製造技術: The design was realized through a subtractive approach prioritizing preservation and structural enhancement. Original red bricks were treated with breathable coatings to retain texture while reducing dust. Exposed steel elements were custom fabricated for reinforcement and visual continuity. Lightweight steel frames reduced load on aging structures while allowing spatial openness. The process combined material honesty adaptive reuse and detailed onsite craftsmanship.
デザインの課題: The hardest part was preserving the emotional value while ensuring structural safety. Every decision required sensitivity as the house carried decades of family memories. Severe deterioration from humidity posed risks demanding precise reinforcement. The lack of original construction records and adapting modern techniques to unstable foundations pushed the team to constant onsite testing and creative problem-solving.
リサーチ: The research focused on material behavior and structural adaptation in aging buildings. The aim was to investigate how original elements could be kept while improving durability. Site surveys, structural assessments and material tests conducted, collaborating with engineers, builders and local craftsmen provided data. Results showed that exposed steel systems and breathable coatings balance aesthetics and function offering a replicable model for sustainable renovation.
インスピレーション: The inspiration came from the house itself, a place that quietly carried over fifty years of family memories. The design was driven by the desire to preserve its unique character and let the traces of time become part of routine, allowing every brick and exposed surface to speak of time and life. By embracing the beauty of raw materials, the project transforms the space into a living story where past and present flow seamlessly together.
プロジェクト期間: This project is located in Taoyuan, Taiwan. Design began in December 2023 and was completed in December 2024.
オペレーションフロー: Sunlight filters through large openings casting shadows across textured brick walls, while the subtle scent of aged materials lingers in the air. The open layout invites seamless movement between living and working spaces where footsteps echo gently against the concrete floor. Sliding barn doors open with a soft scrape, revealing hidden corners while steel and wood surfaces offer a tactile connection to the past, grounding every moment in quiet familiarity.
特許: Pure Interior Design Limited Company
チームメンバー: Designer: Vivian Chiu
Designer: Ke Ye Wu
画像クレジット: Image #1: MD Pursuit
Image #2: MD Pursuit
Image #3: MD Pursuit
Image #4: MD Pursuit
Image #5: MD Pursuit