Kikumi YoshidaによるHagata Farm Pickles パッケージング

Kikumi YoshidaによるHagata Farm Pickles パッケージングは、パッケージデザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2025 A' Design Award 鉄賞の優れた受賞作品です。

鉄パッケージ· 2025

Hagata Farm Pickles パッケージング

デザイナー： Kikumi Yoshida

クライアント: Hagata Farm

パッケージカテゴリーのA' Design Award 鉄賞受賞者

12,994

認証済み受賞者

#164705の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Hagata Farm Pickles パッケージングについて

クライアントの個性を反映するため、ロゴにはクライアントの手と大根の種をモチーフとして取り入れています。蓋の緑色の紙は大根の葉を表現しています。野菜の色彩と生命力は、質感と深みを伝える繊細なドットパターンによって表現されています。大根の白さを強調するため、ラベルデザインはミニマルに抑えられています。蓋を覆う緑色の紙は、パッケージングとしての役割に加え、裏面に印刷された感謝状としても機能し、製品と顧客との結びつきを強めています。

受賞

A' Design Award 鉄賞について

Hagata Farm Pickles パッケージングは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Hagata Farm Pickles パッケージングは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Hagata Farm Pickles パッケージングは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: To reflect the individuality, the hand held by the client and the vegetable seed were used as the logo motif. The green paper on the lid imitates a vegetable leaf. The deep hue and the strength of the vegetable are expressed in fine dots.
寸法とパッケージ: Width 80 mm,Depth 80 mm,Height 75 mm
タグ: Package design , pickles , farmers , Japanese food
製造技術: We pondered how to express the personality of Hagata Farm. We realized that the hands they hold belong to proud farmers who embody dedication. We reflected these hands in the design and used dotted vegetable leaves to represent the quiet yet powerful life force in the field. This design connects the essence of the farm to the product telling a story of nature hard work and pride. By highlighting the farmers connection to the land we aimed to create a design that resonates with the values of the community and the beauty of agriculture.
デザインの課題: Many other companies already sell pickle products. We needed to find a way to differentiate ourselves from them and appeal to the interests of people in locally grown vegetables and the project with an appealing design.
リサーチ: Team members discussed every possible direction, including what expressions the clientele liked, what magazines they preferred, and what designs they preferred, and carefully shaped them in a layered manner.
インスピレーション: The project involved making pickles using vegetables from the Hagata farm, and using the profits from the sales to cover the costs of growing vegetables for school lunches. The client wanted to deliver first class vegetables to school children while taking on the challenges of agriculture.
プロジェクト期間: The project started in 2022 in Niihama City, Ehime Prefecture.
オペレーションフロー: The green paper covering the lid also decorates the surface of the package, while the reverse side is a letter of appreciation and product concept to the consumer. By putting thought into every part of the package, we aimed to create a package that will be a keepsake, rather than a package that will be thrown away.
画像クレジット: #1: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Keijiro Ando, 2022.
#2: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design,Photographer Rui Tokunaga,2022.
#3: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#4: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
#5: Designer Kikumi Yoshida, Kuuche design, 2022.
Writer Tomomi Takada,Video production Hiroshi Minao