Mailiao Township, Zoom Design and C.M.ChaoによるMailiao Township 図書館、文化センター

Mailiao Township, Zoom Design and C.M.ChaoによるMailiao Township 図書館、文化センターは、建築・建物・構造物デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2026 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅建築· 2026

Mailiao Township 図書館、文化センター

デザイナー： Mailiao Township, Zoom Design and C.M.Chao

クライアント: C.M.Chao. Architect & Planners

建築カテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

13,093

認証済み受賞者

#174507の受賞ステータスを認証

A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Mailiao Township 図書館、文化センターについて

麥寮郷は、台湾・雲林の海岸部に位置し、図書館と文化生活センターを備えた文化公園です。二つの建築が卵形の中庭「美学インキュベーション広場」を囲み、強い日射と海風から守る日陰と避難の場を提供します。深い軒の出、二重構造の壁、半屋外空間が一年を通じて快適さを支えます。台湾の農村部で長く用いられてきたレンガが上層のファサードを包み、地上階のセットバックしたガラス面が内部と外部をつなぎます。図書館は高齢者と子どものニーズを中心に計画されています。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Mailiao Township 図書館、文化センターは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Mailiao Township 図書館、文化センターは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Mailiao Township 図書館、文化センターは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The library entrance is low and gradually rises toward a central atrium, where senior and children's reading zones sit. Varying heights, scales, and steps define areas, while ramps link levels and shift perspectives. A digital reading mezzanine offers a pause before the second floor. Visitors enjoy views of farmland or the sunlit atrium, with quiet zones under one roof. Brickwork patterns wrap the upper façades, while recessed glass at ground level blurs indoor and outdoor, emphasizing horizontality.
寸法とパッケージ: The total building area is 23,474 square meters, the site area is 5,404 square meters, and the total floor area is 11,156 square meters. The design centers on functionality. Two buildings, the Aesthetic Living Center and the Library, surround the egg-shaped central courtyard. The Living Center provides exhibitions and lifelong learning for the community. The Library, serving a coastal area with an aging population, focuses on seniors' and children's needs.
タグ: Brick, Cultural Sustainability, Aesthetic Incubation Plaza, Semi-Outdoor Design, Local Revitalization, Energy-Efficient Architecture
製造技術: The design team selected one of the most humble yet emotionally resonant materials, brick. Widely used in Taiwan's rural architecture, brick evokes strong cultural memory. Traditional rural pigsties often used ventilated brickwork for airflow and light, exemplifying early green design.
Bricks are earth-based, tactile, and expressive, but have been largely replaced by industrial tile in modern urban settings. The project revives the nearly lost craft by reinterpreting brick in a contemporary language, transforming a 'nostalgic' material into a timeless cultural medium.
デザインの課題: Architecture is more than a spatial container; it is a cultural witness and a recorder of its time. The biggest challenge was ensuring that the architecture 'spoke the language of the people.' The design team sought an expression that could transcend age and language, conveying deep cultural values. Though brick was chosen as the main material, transforming this 'old-fashioned' element into a contemporary, accessible symbol of collective memory required precise design sensibility and cultural sensitivity.
リサーチ: When architecture becomes a vessel of culture, it becomes a dialogue between people and place. In coastal Yunlin, this library and aesthetic living center blend historical depth with future values. Climate-responsive design, deep overhangs, layered walls, and semi-outdoor zones ensure comfort. The two buildings form a shaded plaza for gathering. Brick facades recall rural roots while bridging past and present. Promoting cultural sustainability and everyday aesthetics, the space invites learning, creativity, and belonging.
インスピレーション: Located in southwest Yunlin's Mailiao Township, the site faces strong sun and coastal winds. The design adopts climate-responsive strategies, semi-outdoor spaces, double-layered walls, and deep overhangs to reduce heat and ensure year-round comfort. The park includes two main buildings: the Aesthetic Living Center and Library, forming an egg-shaped central courtyard, the 'Aesthetic Incubation Plaza.' This shared space offers shade, wind protection, and fosters social interaction.
プロジェクト期間: The project finished in September 2022 in Taiwan.
オペレーションフロー: The dual cores, library, and aesthetic living center form a shared cultural facility. The central Aesthetic Incubation Plaza connects the two buildings, offering both climatic comfort and social interaction. Rooted in local climate and demographics, the design responds to seniors and children while using brick to preserve and reinterpret cultural memory. The result is a meaningful community landmark, serving both as a platform for everyday learning and a starting point for Mailiao's cultural revitalization.
チームメンバー: Mailiao township office, Zoom Design Atelier, C.M.Chao. Architect & Planners
画像クレジット: C.M.Chao. Architect & Planners