Hellenic Routes 再利用可能なワインボトル by Antonia Skaraki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award 銀賞 in パッケージデザイン Competition Category.
銀パッケージ· 2026
Hellenic Routes 再利用可能なワインボトル
Client: Elgeka
A' Design Award 銀賞 Winner in パッケージ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #176528The Design
About Hellenic Routes 再利用可能なワインボトル
「Hellenic Routes（ヘレニック・ルーツ）」は、文化的な記念品としてデザインされた再利用可能なワインボトルです。長方形のガラスボトルは、書籍のような平らなフォルムを持ち、持ちやすさと収納のしやすさを実現しています。ラベルは郵便切手を模したデザインで、ギリシャのワイン産地に結びついた各地方の民族衣装を描いています。テクスチャー加工を施した高級紙と精緻な印刷が、衣装のイラストレーションとフレーム要素を際立たせています。ボトルの寸法は幅96mm、奥行42mm、高さ175mmです。このフォルムは、コレクターズアイテムや装飾品としての再利用を誘います。
The Recognition
About the A' Design Award 銀賞
Hellenic Routes 再利用可能なワインボトルは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Hellenic Routes 再利用可能なワインボトルは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Hellenic Routes 再利用可能なワインボトルは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
- Dimensions & Packaging
- Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
- Tags
- Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
- Production Technology
- The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
- Design Challenge
- The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
- Research
- Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
- Inspiration
- The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
- Project Duration
- The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
- Operation Flow
- The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
- Team Members
- Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki - Image Credits
- Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
