Le Rouge et le Noir ファッションコレクション by Yunxi Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award 鉄賞 in ファッション・アパレル・衣服デザイン Competition Category.
鉄ファッション· 2026
Le Rouge et le Noir ファッションコレクション
by Yunxi Liu
Client: Yunxi Liu
A' Design Award 鉄賞 Winner in ファッション Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #182862The Design
About Le Rouge et le Noir ファッションコレクション
「赤と黒」は、スタンダールの同名小説を原作としたミュージカルにインスピレーションを得たファッションコレクションである。本コレクションは、主人公ジュリアンの感情をフレンチロックの美学を通して解釈している。19世紀ヨーロッパの宮廷的なシルエットに、パンクのディテールを組み合わせた。赤と黒という古典的な配色は、小説のテーマを反映している。各アイテムは本革、リベット、安全ピンなどのカスタムメイドの要素を用いて手作業で制作されている。その結果、クラシックとコンテンポラリーなデザイン要素が出会う世界観を提示している。
The Recognition
About the A' Design Award 鉄賞
Le Rouge et le Noir ファッションコレクションは、よく設計された創造物に期待される専門的・産業的要件を満たす優れたデザインに授与される、権威ある評価である A' Design Award 鉄賞の受賞作品です。鉄賞の受賞作品は、制作者の高い技量、高度な専門性、専門家としての理解、創造的な能力を示しています。Le Rouge et le Noir ファッションコレクションは、高く評価され、称賛され、愛される、実用的で革新的な創造物であることが期待されます。この A' Design Award 鉄賞を受賞したデザインは、業界のベストプラクティスを統合し、ノウハウと才能に結びついた有能な技術的特性を備えています。Le Rouge et le Noir ファッションコレクションは、その徹底ぶりで尊敬され、世界をより良い場所にするための生活の質の向上をもたらすよう設計されています。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Inspired by the musical adapted from Stendhal's The Red and the Black, this design uses French rock style to depict protagonist Julien’s emotions in the 19th century. Rock’s rebellious spirit, though seemingly incompatible with the literary work, accurately captures the characters’ core.
Combining 19th-century European court costumes with punk elements, it adopts the classic red-and-black punk color scheme, echoing the novel’s themes, and presenting cross-era spiritual conflict and integration. - Dimensions & Packaging
- 64A
- Tags
- Fashion Design, 19th Century European Court Dress, Punk, Rock music, musicals
- Production Technology
- Handcrafted with genuine leather, rivets, safety pins and other custom-made elements.
- Design Challenge
- The technical difficulty lies in how to blend leather with other fabrics well, while the design difficulty lies in how to integrate European court attire with modern punk style.
- Research
- Research Type: Literary Analysis and Fashion Design Practice. Research Objective: To interpret literary classics through fashion, blending 19th-century court aesthetics with punk culture. Research Methods: Literature review, case analysis, and design practice. Data and Tools: Novels, musicals, European court clothing archives; Japan's Toray CAD and traditional tailoring techniques. Results: The series design integrates court silhouettes, punk elements, and a red-black color scheme. Insights: Literature can inspire fashion, enriching designs through the fusion of classic and modern elements. Real-world Impact: Guiding design innovation and meeting cultural fashion demands.
- Inspiration
- Inspired by musicals"Le rouge et le noir", this design interprets the literary spirit of the 19th century through contemporary fashion language, exploring the eternal struggle between passion and repression in human nature. Based on the history of European court attire and punk culture, it combines traditional craftsmanship with modern techniques, echoing the theme with the classic red and black color scheme, making the overall design a unique fusion of classic and contemporary elements.
- Project Duration
- This project commenced in December 2023 in Japan and finished in March 2024 in Japan.
- Image Credits
- Image #1: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #2: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #3: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #4: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Image #5: Photographer White, Le Rouge et le Noir, 2024.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
