Skip to content
Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパック by Laura Ferrario

Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパック by Laura Ferrario is a highly esteemed winner of the very prestigious 2013 A' Design Award プラチナ賞 in パッケージデザイン Competition Category.


プラチナパッケージ· 2013

Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパック

by Laura Ferrario

Client: Ferrariodesign

A' Design Award プラチナ賞 Winner in パッケージ Category

606,241

Verified Award Winner

Verify Award Status for #27876

Colors

The Design

About Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパック

イセオ湖がフランチャコルタのほとりにぶつかるように、スパークリングワインがグラスの側面を濡らします。コンセプトは、湖の形をグラフィックで作り直したもので、クリスタルガラスに注がれるリザーブボトルのすべての力を表現しています。エレガントで活気のあるラベルは、グラフィックと色のバランスが取れており、透明なポリプロピレンと完全にホットフォイルゴールドのプリントが新しい感覚をもたらす大胆なソリューションです。ワインの注ぎ口にはボックスに下線が引かれ、グラフィックがパックを包み込みます。シンプルでインパクトのある2つの「slive et tiroir」要素で構成されています。

The Recognition

About the A' Design Award プラチナ賞

Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパックは、真に卓越し、エレガントで壮麗なデザインに授与される、きわめて権威ある評価である A' Design Award プラチナ賞の受賞作品です。プラチナ賞の受賞作品は、創造の驚異であり、知的創造性の限界を示す証であり、デザイナーの比類なきプロフェッショナリズムと天才性を示しています。これらのデザインは、時代の美学を定義し、社会の幸福に貢献し、芸術・科学・デザイン・技術の境界を前進させる、最も名高い作品であることが期待されます。Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパックは、超越的な卓越性の水準を示し、有益で価値ある特性によって、疑いなく世界をより良い場所にします。Il Mosnel QdE 2012 スパークリングワインのラベルとパックは、欲求を呼び覚まし、インスピレーションを与え、胸を躍らせ、喜ばせ、大きな喜びを生み出す、A' Design Award プラチナ賞受賞作品です。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
An elegant label which is balanced in its graphics and colors and in the combination with a modern font as Anorak, that is perfectly integrated, but at the same time distinct from the original elements of the label.
A daring solution was used with a transparent polypropylene to give new sensations: entirely hot foil gold printing to enhance the elegance of the product.
The powerful pouring out of the sparkling wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the packaging.
Tags
sparkling wine, laura ferrario il mosnel, QdE 2012, ferrariodesign il mosnel, Questione d'etichetta 2012
Inspiration
Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass.
This concept arises from the graphic re-elaboration of the historical image representing the shape of the lake, and expresses all the power with which a freshly uncorked Reserve bottle is poured into a crystal glass.
The little bubbles mix in the jet of the sparkling wine and create an expectation, an emotion which awakens a desire to open the bottle.
Project Duration
This project is the winner of the prestigious Award The Mosnel “Questione d’Etichetta” - now in its fourth edition and promoted by the historic winery in Franciacorta with the partnership of ADI.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate