Mirzam: Monsters Collection チョコレートパッケージは by Backbone Branding is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 金賞 in パッケージデザイン Competition Category.
金パッケージ· 2021
Mirzam: Monsters Collection チョコレートパッケージは
Client: Backbone Branding
A' Design Award 金賞 Winner in パッケージ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #86552The Design
About Mirzam: Monsters Collection チョコレートパッケージは
UAE (ドバイ) のチョコレートメーカーは、手作りのビーン トゥ バー チョコレートのブランド化を必要としていました。ネーミングやアイデンティティから製品デザインやパッケージに至るまで、チームはコンセプト全体に沿った魅力的なストーリーを持って各要素をデザインしました。このブランドは、長い間忘れられていた航路や小道に沿って古代オリエントを旅することに基づいて作成されました。モンスターや神話の登場人物と出会う、ある国から別の国への旅。パッケージデザインは、神話と現実の間を旅しているような幻想的なデザインです。
The Recognition
About the A' Design Award 金賞
Mirzam: Monsters Collection チョコレートパッケージはは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Mirzam: Monsters Collection チョコレートパッケージはは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Mirzam: Monsters Collection チョコレートパッケージはは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Chocolate-makers from the UAE (Dubai) contacted us to create a branding for handcrafted bean-to-bar chocolate. From the naming and identity to the product design and packaging, we designed each element with a fascinating story around the whole concept. We created the brand based on journeys through the ancient Orient along long-forgotten ocean routes and pathways. A journey from one country to another, meeting monsters and mythical characters.
- Dimensions & Packaging
- Width 31 mm x Depth 1 mm x Height 61 mm
- Tags
- chocolate, packaging, packaging design, fiction, monsters, sea, trade, the Orient, Arabic
- Production Technology
- The technology used for this project was making stencil-like design for the sleeve of the chocolate packaging, thus making the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window. The material used for packaging design is paper.
- Design Challenge
- The project had a central goal of storytelling and conveying the message and experience to the consumer. In this case, the central challenge was telling a deep story in a complete form, which however is hard to do on a small, flat packaging. Thus, we came up with a sliding-sleeve technology that helps the storytelling process. Hence, with the monsters illustrations on the actual surface of the packaging visible from the window and the interactive sleeve unveiling a new reality,the emotional message behind the packaging is perfectly conveyed.
- Research
- The research was a central stage when developing the project, as the team dived deep into Arabic story-telling especially connected with sea and sea trade. Thus, the naming Mirzam was developed which is the Beta star of Canis Major, the greater of Orion’s canine companions. During the era of the Spice Route, Mirzam was one of the primary stars, by which sailors would navigate. As such it is representing the romance and adventure of bygone days – an era that we celebrate at Mirzam Chocolate. Further, as a result of a research the brand concept and story was developed.
- Inspiration
- The central story that inspired to design the packaging of the chocolate is the Arabic fictional story. The packaging line for Mirzam Monsters Collection is our interpretation of those tales told by the Arab merchants to scare off their competitors from entering the sea trade, about mythical monsters, who blocked their passage and tried to sink and swallow their vessel with spices.
- Project Duration
- January-September 2015, Yerevan, Armenia
- Operation Flow
- The idea was to express destruction of the myth with an interactive packaging design. On the sliding sleeve, the monsters are clearly seen, as the merchants’ stories visualization. When you remove the sleeve, you uncover a new reality – where the shine of stars and ocean planktons create an impression of the fantastic mythical beasts. This mythical journey follows you even when you unwrap the bar and see the sea wave patterns on the chocolate which sums up the Mirzam Chocolate adventure.
- Patents
- Copyrights belong to Mirzam Chocolate Makers
- Team Members
- Brand Strategist: Matt Bartelsian
Creative Director: Stepan Azaryan
Illustration: Stepan Azaryan, Anahit Margaryan, Arax Sargsyan
Designer: Stepan Azaryan
Realization: Christina Khlushyan
Account Manager: Rita Manjikian - Image Credits
- All Photo Credits to Bacbkone Branding
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
