Skip to content
Carp Leap 茶のパッケージ by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang

Carp Leap 茶のパッケージ by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銀賞 in パッケージデザイン Competition Category.


銀パッケージ· 2020

Carp Leap 茶のパッケージ

by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang

Client: Rufy design

A' Design Award 銀賞 Winner in パッケージ Category

20,236

Verified Award Winner

Verify Award Status for #87586

Colors

The Design

About Carp Leap 茶のパッケージ

「鯉躍(カープリープ)」は、ビジネスギフトとして制作された紅茶のパッケージデザインです。魚、龍、松といった伝統的な東洋のモチーフを用いて一つの物語を描き出しています。表現されているのは「龍門を跳び越える」「自己を超える」「人生を楽しむ」という三つの段階です。これらのイラストレーションは、起業家たちが共有する奮闘の記憶を想起させます。箱は硬質の張り箱仕様で、エンボス加工と金箔押しを施し、折り紙による紙袋と、各アイテムをしっかりと固定するスポンジ製の中材を備えています。さらに、結晶釉の茶杯が同梱されています。

The Recognition

About the A' Design Award 銀賞

Carp Leap 茶のパッケージは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Carp Leap 茶のパッケージは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Carp Leap 茶のパッケージは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Architecture by joint target population story content, combines the traditional elements in the appropriate symbolic meaning, reorganized the story and the traditional elements of the visual structure of perfect of symbolic significance to conform to the standard to carry on the design of contemporary visual aesthetic, abandoned the simple element adornment gimmick is commonly used on the market, from the depth of the connotation of the need to connect to the target population.
Dimensions & Packaging
Overall size x35.5cm * y25.5cm * z6.75cm
Tags
Tea packaging design, gift box packaging design, illustration, narrative design
Production Technology
Bronzing process three-dimensional embossing bronzing embossing version, mounted plate hard box shell, shell cover concave and convex indentation texture process, skin paper material origami handbag, internal quiet shock absorbing sponge fixed position.
Crystal glaze builds cup
Design Challenge
The challenge of business gift product development comes from how to satisfy the preferences of buyers with different industry backgrounds, majors and preferences, with a strong sense of ceremony and profound cultural heritage.
Research
1. Research type: business gift products
2. Research objectives and methods: to find the essential demand behind business gift products, conduct research, simulation, inquiry and analysis
3. Data collection and research tools: inspiration board, mind map, database
4. Research effects of participants or real life phenomena such as experiments, results, insights and influences, business, society and design itself: through data research, simulation of gift sites, and search for experimental participants who meet the characteristics without informing them to buy finished products and send them to friends and then inquire. In order to highlight the value of gift products and strengthen business partnership, it is convenient to form an alliance in business form or a solid and reliable upstream and downstream relationship.
Inspiration
Black tea is a kind of traditional Oriental tea, which has a deep impression in people's mind for a long time. How to integrate this ancient and lasting impression with modern aesthetic principles, and how to establish a visual communication that both has a sense of history and conforms to the aesthetic characteristics of contemporary young target groups. In the in-depth study, we found that the development of traditional Oriental elements with modern aesthetic standards is an extremely accurate and effective means. At the same time, combined with the characteristics of the business gift products, the traditional elements in the growth of absorption, interpretation appears in the present packaging vision.
Project Duration
2018.6-2018.8 changsha, hunan province, China
Operation Flow
Business between the design target for entrepreneurs ", Chinese elements illustration, lamp and the experience accumulated similar stories is the starting point of the design, with the tea set a comfort for the product story illustrations and tea, soothe business difficult, with similar life story of the entrepreneur appearance under the scenery of life difficult, echo soothing story illustrations, the need for tea, light, and the final buyers mutual interaction ". Creating the gift for the buyer should have a value that penetrates the heart.
Team Members
creative planning: Liu Jun,
designer: Xiang Qian
effect present:Xiang Qian,
Printing docking: Xue Dengke,
finishing: Yao Wenliang,
Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling
Image Credits
Photo # 1: creative planning: Liu Jun, designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling, Photo # 2: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling, Photo # 3: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling,Photo # 4: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng LingPhoto # 5: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate