Ryumei Fujik and Yukiko SatoによるContinuous Plate House 2.0 住宅リノベーション

Ryumei Fujik and Yukiko SatoによるContinuous Plate House 2.0 住宅リノベーションは、インテリア空間・展示デザインコンペティションカテゴリーにおける非常に権威ある2020 A' Design Award 銅賞の優れた受賞作品です。

銅インテリア· 2020

Continuous Plate House 2.0 住宅リノベーション

デザイナー： Ryumei Fujik and Yukiko Sato

クライアント: F.a.d.s

インテリアカテゴリーのA' Design Award 銅賞受賞者

18,009

認証済み受賞者

#92851の受賞ステータスを認証

サイトを訪問 A' Design Awardで見るプレスリリース受賞バッジ

カラー

デザイン

Continuous Plate House 2.0 住宅リノベーションについて

この家は築18年が経過しているため、1階を中心にリノベーションされています。今回の改修では、キッチン、朝食コーナー、食材庫からなる既存のキッチンエリアを、多目的に利用できるスペースに変更しました。この要望に応えるため、食品庫や廊下をなくし全体を1室広くし、シンクも壁掛け式からアイランド式に変更し、キッチンユニットを中心としたより広い空間とした。。木張り仕上げなので落ち着いた雰囲気のお部屋に生まれ変わりました。

受賞

A' Design Award 銅賞について

Continuous Plate House 2.0 住宅リノベーションは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Continuous Plate House 2.0 住宅リノベーションは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Continuous Plate House 2.0 住宅リノベーションは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

デザインの裏側

プレスキット

デザイナーが提供するクレジット、チームメンバー、技術的な詳細。

独自の特性: The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
寸法とパッケージ: The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
タグ: Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
製造技術: The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
デザインの課題: How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
リサーチ: Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
インスピレーション: This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
プロジェクト期間: This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
チームメンバー: Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
画像クレジット: Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira