Bonsai - Podere Le Ripi ワインボトルパッケージ by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銅賞 in パッケージデザイン Competition Category.

銅パッケージ· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi ワインボトルパッケージ

by Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Client: Podere Le Ripi

A' Design Award 銅賞 Winner in パッケージ Category

10,514

Verified Award Winner

Verify Award Status for #98346

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Bonsai - Podere Le Ripi ワインボトルパッケージ

「Bonsai」は、イタリア・モンタルチーノのポデーレ・レ・リピが生産するIGTトスカーナ・ロッソワインの限定本数のために制作されたワインボトルパッケージデザインです。このワインは、限られた狭い空間で育てられたブドウ樹から生まれ、その環境ゆえに樹は深く根を張り、地表から遠く離れた深部で養分を得ています。この稀有な出自を表現するため、印刷された紙製ラベルは一切使用していません。ブドウの樹のイメージを、プラチナ、ゴールド、マットブラックでガラスに直接スクリーン印刷しています。装飾のサイズは13×4センチメートルで、ボルドレーゼ型ボトルに施されています。

The Recognition

About the A' Design Award 銅賞

Bonsai - Podere Le Ripi ワインボトルパッケージは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Bonsai - Podere Le Ripi ワインボトルパッケージは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Bonsai - Podere Le Ripi ワインボトルパッケージは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Dimensions & Packaging: The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Tags: Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Production Technology: Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inspiration: The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Project Duration: The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Team Members: Designer: Paolo Rossetti
Image Credits: Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.