Skip to content
Nina & Beni チェア by Andres Marino Maza

Nina & Beni チェア by Andres Marino Maza is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 金賞 in 家具デザイン Competition Category.


金家具· 2020

Nina & Beni チェア

by Andres Marino Maza

Client: Marinomaza

A' Design Award 金賞 Winner in 家具 Category

46,363

Verified Award Winner

Verify Award Status for #99803

Colors

The Design

About Nina & Beni チェア

Nina & Beniは、木造船の構造に着想を得た無垢材のチェアである。2本の曲木のストリップが座面の上に張り出し、まず脚となり、次に肘掛けとなり、最終的に腰部を支える形状へと変化する。持続可能な森林から調達したアッシュ、チェリー、オーク、ウォルナットを用い、天然のオイルとワックスで仕上げている。5軸加工機で切り出した型が、木材ストリップの曲木加工と積層を導く。座面は取り外し可能で交換もできる。この成形手法により材料の無駄を最小限に抑えている。

The Recognition

About the A' Design Award 金賞

Nina & Beni チェアは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Nina & Beni チェアは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Nina & Beni チェアは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Dimensions & Packaging
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Tags
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Production Technology
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Design Challenge
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Research
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Inspiration
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Project Duration
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Operation Flow
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Image Credits
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate