Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა by Hong Jia Min

Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა by Hong Jia Min is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 რკინის ჯილდო A' Design Award in გრაფიკის, ილუსტრაციისა და ვიზუალური კომუნიკაციის დიზაინი Competition Category.

რკინაგრაფიკა· 2025

Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა

by Hong Jia Min

Client: Jijia Brand Creative Studio

რკინის ჯილდო A' Design Award Winner in გრაფიკა Category

9,716

Verified Award Winner

Verify Award Status for #172952

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა

რუიი დიმ დონგი წარმოადგენს საცხობის ბრენდის იდენტობას. დიზაინი აკავშირებს ძველ საკონდიტრო ტრადიციებს ევროპულ პურის ცხობასთან. ლოგო ეფუძნება ორ აღმოსავლურ მოტივს - გაშლილ გრაგნილს და ნაწილობრივ გახსნილ საჩუქრის ყუთს. იეროგლიფ „რუს" მარჯვენა ხაზი გარდაიქმნება ჩინურ ხელნაწერის გრაგნილში, რომელიც მემკვიდრეობის სიმბოლოა. იეროგლიფი „ი" კარგავს მარცხენა რადიკალს, რის შედეგადაც რჩება კომპონენტი „ლი", რომელიც მოგვაგონებს გახსნილ საჩუქარს. ფიჭვის ნემსის მოტივი გამოსახულია ბეჭდებზე და ქამრებზე, დაბეჭდილი მდგრადი მასალებზე. საჩუქრის ყუთები საკონდიტრო ნაწარმს წარმოადგენს როგორც ქალაქის კულტურულ სუვენირებს.

The Recognition

About the რკინის ჯილდო A' Design Award

დიზაინმა Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა მოიპოვა რკინის ჯილდო A' Design Award, პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ კარგ დიზაინებს, რომლებიც აკმაყოფილებენ პროფესიულ და ინდუსტრიულ მოთხოვნებს, რასაც ელიან კარგად შემუშავებული ქმნილებებისგან. რკინის გამარჯვებულები ავლენენ თავიანთი შემქმნელების დიდ ოსტატობას, მაღალ სპეციალიზაციას, ექსპერტულ გაგებასა და შემოქმედებით შესაძლებლობებს. დიზაინისგან Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალად დაფასებული, აღტაცების ღირსი და საყვარელი ქმნილება, რომელიც პრაქტიკული და ინოვაციურია. ეს რკინის ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი აერთიანებს ინდუსტრიის საუკეთესო პრაქტიკას და აქვს კომპეტენტური ტექნიკური მახასიათებლები, დაკავშირებული ცოდნა-გამოცდილებასა და ტალანტთან. დიზაინი Ruyi Dim Dong საცხობის ბრენდის იდენტობა პატივცემულია საფუძვლიანობისთვის და შექმნილია ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესების მისაწოდებლად, რაც ეხმარება მსოფლიოს უკეთეს ადგილად გახდომაში.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: East West Alchemy Revive ancient pastry techniques alongside European bread artistry, bridging tradition and modernity through taste.Gifts with Soul Through culinary craftsmanship, design curated gift boxes blending Eastern aesthetics with functionality, transforming pastries into edible ambassadors of a city cultural essence.
Dimensions & Packaging: Inspired by the brand slogan Pines need not envy peach blossoms, the primary visual system captures the layered texture of pine needles, rendered on sustainable materials to evoke an Eastern aesthetic of timeless elegance. This transforms routine purchases into lightweight cultural encounters. The pine motif extends across seals and belly bands, symbolizing the product enduring quality steadfast as ancient pines.
Tags: Health, Creativity, Baking, Chinese, Oriental
Production Technology: The visual system distills six operational pillars into essential graphic forms Brand Philosophy, Target Audience, Usage Scenarios, Daily Freshness, Clean Ingredients, Cultural Remix, Through rigorous formal reduction, each business imperative becomes an actionable design syntax.
Design Challenge: The project requires the seamless integration of multiple elements to simultaneously communicate the brand core identity, embody Oriental aesthetics, and ensure versatile application across diverse scenarios.
Research: Committed to conveying brand essence with minimalist clarity, unlocking expansive possibilities while ensuring sustainable brand evolution.
Inspiration: The design draws from dual Eastern motifs the unfurling scroll and the partially opened gift. The scroll embodies the enduring legacy of tea and dim sum culture, while the half revealed gift box captures the delightful moment of unwrapping a souvenir.The character Ru transforms into scroll like silk ribbons, symbolizing heritage; Yi is deliberately halved, leaving only its right component Li as an unboxed surprise reflecting the subtle grace of Eastern aesthetics.
Project Duration: Designed in September 2023 for Nanning, Guangxi, China
Operation Flow: Anchored in Ming style typography, the right stroke of the character Ru is reimagined as an unfurling scroll its silk like curves converging into a gracefully tapered form, embodying the enduring legacy of tea house culture. The left radical of Yi is intentionally concealed, allowing its right component Li to emerge like a half revealed gift box, subtly evoking the ceremonial unveiling of Eastern refinement.
Patents: Copyrights belong to Hong Jia Min, 2023.
Team Members: Hong Jia Min
Image Credits: Hong Jia Min