დიზაინი Ankodoki ტკბილი ლობიოს ჟელე, ავტორი Fumiko Okazeri, არის უაღრესად პრესტიჟული 2026 ბრინჯაოს ჯილდო A' Design Award გამარჯვებული კატეგორიაში შეფუთვის დიზაინი.
ბრინჯაოშეფუთვა· 2026
Ankodoki ტკბილი ლობიოს ჟელე
ავტორი: Fumiko Okazeri
კლიენტი: KINOSHITASEIAN Co., Ltd.
ბრინჯაოს ჯილდო A' Design Award გამარჯვებული კატეგორიაში შეფუთვა
დადასტურებული ჯილდოს გამარჯვებული
ჯილდოს სტატუსის გადამოწმება #176283დიზაინი
Ankodoki ტკბილი ლობიოს ჟელე-ს შესახებ
ეს შეფუთვა შეიქმნა იაპონური ლობიოს პასტის დიდი ხნის ისტორიის მქონე მწარმოებლის მიერ გამოშვებული იოკანის სერიისთვის. იოკანის ტრადიციული ღირებულების შენარჩუნებისას, იგი თავს აღწევს ჩვეულებრივ მძიმე შეფუთვის სტილს. ნოსტალგიური და ამავდროულად უშუალო დიზაინი ანიჭებს სითბოსა და მისადგომელობას, რაც იდეალურად ერგება ამ ტკბილეულის ორგანულ და მარტივ გემოს. მიღებული იქნა მათ მიერაც კი, ვისთვისაც ვაგაში უცნობია, იგი მაღალ შეფასებას იმსახურებს და მრავალი ჯილდო მოიპოვა როგორც იაპონიაში, ისე მის ფარგლებს გარეთ.
აღიარება
ბრინჯაოს ჯილდო A' Design Award-ს შესახებ
დიზაინმა Ankodoki ტკბილი ლობიოს ჟელე მოიპოვა ბრინჯაოს ჯილდო A' Design Award, უაღრესად პრესტიჟული აღიარება, რომელიც ენიჭებათ გამორჩეულ დიზაინებს, რომლებიც გამოირჩევიან შემოქმედებითობით, მოხერხებულობითა და გონიერებით. ბრინჯაოს გამარჯვებულები არიან მდიდრულად მოხერხებული და თვალშისაცემად შემოქმედებითი ნიმუშები, რომლებიც ადასტურებენ თავიანთი დიზაინერების უზარმაზარ გამოცდილებას, წარმოსახვასა და საზრიანობას. დიზაინისგან Ankodoki ტკბილი ლობიოს ჟელე მოსალოდნელია, რომ იქნება მაღალად დაფასებული, აღტაცების ღირსი და საყვარელი ობიექტი, აღსანიშნავად პროფესიონალური და ინოვაციური. ეს ბრინჯაოს ჯილდოთი A' Design Award დაჯილდოებული დიზაინი აერთიანებს საუკეთესო პრაქტიკას ხელოვნებაში, მეცნიერებაში, დიზაინსა და ტექნოლოგიაში და არის შესანიშნავი დეტალებისადმი ყურადღებით. დიზაინი Ankodoki ტკბილი ლობიოს ჟელე შესანიშნავად აკმაყოფილებს საჭიროებებს, ეხება სურვილებს, ხიბლავს გრძნობებს და იზიდავს ცნობისმოყვარეობას.
დიზაინის მიღმა
პრეს კიტი
დიზაინერის მიერ მოწოდებული კრედიტები, გუნდის წევრები და ტექნიკური დეტალები.
- უნიკალური თვისებები
- While preserving the authentic value of traditional yokan, this design redefines the conventional image of heavy packaging. By incorporating hand-drawn ingredient illustrations and vivid visuals, it creates a friendly, casual impression that evokes both nostalgia and warmth. The additive-free, naturally colored taste is conveyed through an organic expression, appealing even to audiences unfamiliar with wagashi.
- ზომები და შეფუთვა
- Width 30 mm x Depth 18 mm x Height 82 mm
- თეგები
- Casual style, watercolor illustration, organic concept, reinterpretation of tradition, Japanese sweets, modern wagashi, natural texture, cheerful experience
- წარმოების ტექნოლოგია
- Each individual package uses coated cardboard designed to withstand contact with liquid yokan during production. For the gift box, a refined, subdued color palette was selected to convey dignity as a present. While maintaining an elegant atmosphere, the vivid visual impact revealed upon opening enriches the experience, transforming the moment of enjoying traditional Japanese sweets into a special, delightful occasion.
- დიზაინის გამოწვევა
- The project initially focused on ohagi, a fresh confection of bean paste and glutinous rice. However, issues of short shelf life and waste posed significant risks. Leveraging expertise in yokan, we proposed shifting from a five-piece to a ten-piece concept. With yokan’s year-long shelf life, the plan evolved into developing eight varieties. Though production volume and time demands were challenging, the result was a vibrant and distinctive lineup.
- კვლევა
- We purchased yokan from long-established to newly opened confectioners, analyzing packaging design, its relation to taste, and structural details. Inspiration was also drawn from other wagashi and even Western sweets. The study revealed the need to address both individual enjoyment and gift-giving. Thus, adjustments such as edge treatments of illustrations when boxed and fine refinements were applied to elevate overall quality.
- ინსპირაცია
- This project originated when a long-established bean paste manufacturer, primarily engaged in OEM production, launched its own brand. Entering the BtoC market represented a significant challenge, particularly in contemporary Japan where Western confectionery is more favored. The key issue was how to effectively reach younger generations less familiar with traditional Japanese sweets.
- პროექტის ხანგრძლივობა
- This private label store opened on May 30, 2024.
- ოპერაციის მიმდინარეობა
- In social gatherings, the assortment of yokan varieties encourages lively communication, as guests enjoy choosing and sharing different flavors together. Since every type is made without additives, they can be enjoyed safely and with peace of mind by children and families alike.
სპონსორირებული
გამოიკვლიეთ Designers.org-ის მიღმა
აღმოაჩინეთ პროდუქტები, სერვისები და შესაძლებლობები ჩვენი სარეკლამო პარტნიორებისგან.
აღმოაჩინეთ მეტი
მსგავსი დიზაინები
აღმოაჩინეთ მეტი დაჯილდოებული დიზაინი იმავე კატეგორიიდან, შერჩეული დამსახურების მიხედვით.
