Ɛeddi ɣer ugbur
Yard Apartment Primary Function: Aḥulfu n daxel n uxxam sɣur Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong

Yard Apartment Primary Function: Aḥulfu n daxel n uxxam sɣur Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LfeṭṭaAgensu· 2020

Yard Apartment Primary Function: Aḥulfu n daxel n uxxam

sɣur Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong

Amsaɣ: Qisi Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu

29,157

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #103580

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Yard Apartment Primary Function: Aḥulfu n daxel n uxxam

Book Text: Yard Apartment d aḥulfu n daxel n uxxam n usekru wecṭuḥ deg Shanghai s teɣzi n daxel n 25 lmitra kaɛbe. Aḥulfu iqqen ixxamen n daxel s ubḥar, i yeddun am texxamt n tudert deg berra ticki d yelha lḥal. Yiwet n tbarut tseqqel daxel d berra. Texxamt n tudert yellan ddaw-akin tessufeɣ-d ibeddilen deg teɣzi, ma d amezzeg n gar iɣerban yeṭṭef taxxamt n yiḍes. Aɣmis n usɣar d lmubilya n usɣar d-ttaken i uxxam ameẓyan udem aḥmayan, ma d taxxamt n usired tefra s uskeh n usiman aberkan. Lmubilya i yettwaxedmen s yiman-nsen tsurug i waṭas n twuriwin ad myezgent deg umkan aḥeṛfi mliḥ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Yard Apartment Primary Function: Aḥulfu n daxel n uxxam d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Yard Apartment Primary Function: Aḥulfu n daxel n uxxam ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The designer carries out the design around the goal of how to create a warm, comfortable place that can accommodate a variety of activities in a 25 square meter space. The designers fully develop the space potential of small houses by establishing indoor and outdoor connections, making use of mezzanine and function superposition. Finally, the designers create a rich space that has complete living function and can accommodate the party of many people.
Tigejdiwin & Akemmus
Interior area of apartment is 25 square meters
Tibzimin
tiny area apartment, yard, wood space, functional combination, mezzanine
Tasnakta n Ufares
wood veneer, wood furniture, cement paint, wood structure.
Asewḥel n Usnulfu
Small area increases the difficulty of function setting and construction.
Anadi
This project studies the possibility of a tiny living space. Its purpose is to create a warm and comfortable atmosphere in a very small space and to meet the needs of residents' living and social interaction. The design team carefully controls the size of each activity scene, and realizes the superposition of various functions through the customized furniture and advantages of floor height. Space limitation through wood increases the richness of space. The contrast of materials enlarges the visual feeling of space.
Aseḥbiber
The designer combines the courtyard with the interior space to obtain more usable area and the possibility of carrying out activities. Through the activities between people to establish the overall connection of space. The designer takes an activity axis as the main line. Activity scenes are unfolded on this axis. Wood veneer and wood furniture bring affinity to the space. The boundary between furniture and architecture becomes blurred, which is conducive to making full use of every space.
Tanzagt n Usenfar
The design started in May 2019 and finished in June 2019 in Shanghai.
The construction started in June 2019 and finished in September in Shanghai.
Tanila n Umahil
This space is used as a short rent apartment. The entrance creates the warm atmosphere of the coffee shop on the street. The yard can be used as an outdoor living room when the weather is good. The indoor space and the outdoor space are connected through the bar. The sunken living room has rich height difference changes. Wood brings affinity to the space. The mezzanine is the bedroom. The furniture creates the area that does not disturb each other with the below space. The dark color bathroom area wrapped by cement paint brings the residents a sense of tranquility and relaxation under the carefully designed lighting.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Chen Sissi
Designer: Fu Chong
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Lv Xiaobin, Yard Apartment, 2019.
Image #2: Photographer Lv Xiaobin, overview, 2019.
Image #3: Photographer Lv Xiaobin, Bar, 2019.
Image #4: Photographer Lv Xiaobin, Mezzanine, 2019.
Image #5: Photographer Lv Xiaobin, Livingroom, 2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer