Ɛeddi ɣer ugbur
Casa as Retreats Axxam n Tezdeghi sɣur Ya-Ping Fan and Chi-Fen Yang

Casa as Retreats Axxam n Tezdeghi sɣur Ya-Ping Fan and Chi-Fen Yang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


UzzalAgensu· 2021

Casa as Retreats Axxam n Tezdeghi

sɣur Ya-Ping Fan and Chi-Fen Yang

Amsaɣ: Kaiser 1 Furniture Industry (Vietnam) CO., LTD

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Agensu

9,127

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #107626

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Casa as Retreats Axxam n Tezdeghi

Axxam-agi ur yelli ara kan i weqqim akudan n bab-is deg temdint, maca daɣen d axxam i usmezri yelhan i umdan ameqqran deg unuɣ-is yeččuren. Deg yiwet n wakud, yettwafeṣṣel daɣen am axxam n yinebgawen iserḍasen. Amek ara d-nesbadu axxam n yinebgawen n umdan ameqqran deg wadda? D acu ara d-yeqqim seld n tmeccit neɣ tmeɣra? Afeṣṣel yelhan yessefk ad yerr ɣer yessawen igejdanen n yimdanen yerna ad ten-yerzi. Deg wadda, axxam n yinebgawen i d-yettaken tarmit tameqqrant deg unuɣ n bab-is. Tiwalayt d taflas. Tugniwin ttmeslayen ɣef yiman-nsent.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Casa as Retreats Axxam n Tezdeghi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Casa as Retreats Axxam n Tezdeghi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
There’s a Chinese saying that goes: “Technology always comes from human nature.”
The design team hold the same concept. Good design should look back to people’s inner needs and make them satisfied.
Tigejdiwin & Akemmus
109 M2
Tibzimin
Interior Design, Home, Casa, Residentia
Tasnakta n Ufares
Materials should be easy to maintain, especially when house owner is a traveler.
glazed fine porcelain stoneware, wall paper, laminate floor, customed hand rusty iron
Asewḥel n Usnulfu
The client owns the manufacturing factories in Vietnam. Its main category focuses on American furniture and home office. The owner currently lives in Vietnam, but travels between the headquarters in Vietnam and Taiwan branches. The owner doesn't have time to discuss with the design team. Several hypotheses for the owner's life style have been suggested by the design team during project work.
Anadi
The case indoor use area of 35 Ping. In this case, this house is not only for the owner's temporary stay in a city but also a home to get a good rest for a heavy hitter during a busy trip. At the same time, it is also designed as a guest house for distinguished, a house that offers a great experience on the owner’s journey.
The public domain of this residence is used to accommodate guests, while the private area plans a master bedroom suite and a guest room with high-floor floors that provide family members with a stay or other flexible use.
Public areas - guest room, dinning area, kitchen are different from the general residence. Sometimes the owner holds party for important guests. Therefore, the style of public areas says naturally to respon to American style furniture, outdoor brick to for people to walk into the house without taking off shoes.
The use of hand rusty iron parts and natural scratch stacking design different thickness of the wood-skin facade wall, in order to contrast the kind and elegant attitude of the owner. In addition, the use of public function also pragmatically considers the management process of banquet guests, thinking about the movement and use experience when guests enter the door to seat. Plan designed to present thoughtful details to avoid making a sense of restraint and distance.
Aseḥbiber
How to define a guest house of the tycoon? And what could be left after a banquet or a party? There is always an issue for a designer to think and expect for in every project. Good design should look back to people’s inner needs and make them satisfied.
Tanzagt n Usenfar
The project started in Mar 2019 in Taiwan and finished in July 2019 in Taiwan, Taipei City.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Ya-ping, Fan
Designer: Chi-fen, Yang
Imsuren n Tugniwin
Main Image: Photographer Kevin Wu,Designer Ya-ping, Fan and Chi-fen, Yang,2019.
Image #1: Photographer Kevin Wu,Designer Ya-ping, Fan and Chi-fen, Yang,2019.
Image #2: Photographer Kevin Wu,Designer Ya-ping, Fan and Chi-fen, Yang,2019.
Image #3: Photographer Kevin Wu,Designer Ya-ping, Fan and Chi-fen, Yang,2019.
Image #4: Photographer Kevin Wu,Designer Ya-ping, Fan and Chi-fen, Yang,2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer