Chadao Adlis sɣur Wang Zhi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran.

LbrunzAmagrad· 2021

Chadao Adlis

sɣur Wang Zhi

Amsaɣ: Yunnan TAETEA Group Co., Ltd.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Amagrad

14,433

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #109424

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Chadao Adlis

Tiɣawsiwin d yiniten n teɣleft taqqent seqdacen-ten akken ad d-beddren s wudem anamur initen igerrzen n utay Pu'er. Usluɣ n tsefsit d usemleḥ ejjan-d s talwit tameɣrut idgan ilemmawen, asnekdi agejdan yečča-d s yibeddilen. Tutlayt n usluɣ aqbuṛ tettwaseqdec i usegzi n ccbaḥa n utay acinwa Pu'er, usluɣ n yexxamen d afessus yerna d anamur. Tugniwin d ugbur msadawen akken ilaq yerna d leεqel. Tugniwin d uḍris beggenen-d s tallalt tameɣrutt akken iwata.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Chadao Adlis d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Chadao Adlis ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Chadao Adlis yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The sheath and the color of the hardcover are carefully chosen to create a transparent sense of maroon—a typical color of Pu'er tea—and to reflect the texture of the tea. The font design and layout are properly left blank, creating a sense of change. Modern design language is used to explain the charm of Chinese Chadao, with the chapter design kept simple and clear. The illustrations and texts are harmoniously arranged and designed to complement each other.
Tigejdiwin & Akemmus: Book size: 170mm x 240mm x 23mm
Tibzimin: TAETEA System, Pu'er Tea, Chadao, An Eight-step Process, hardcover, Acrylic Materials
Tasnakta n Ufares: The book sheath is made of transparent acrylic. The process consists of four-color printing, bronzing and creasing, etc. The hand-drawn style illustrations are computer-aided design.
Asewḥel n Usnulfu: The most difficult part is to find the exact visual design expression. Nowadays, learning Chinese tea ceremony has become a fashion, and people's thoughts will gradually sublimate in the process of tasting Pu'er tea; however, it is nevertheless a challenge to express the philosophical thoughts behind the Chinese tea ceremony and the tea culture.
Anadi: The purpose of the research is to re-understand and express the charm of Chinese Pu'er tea as well as the Chinese tea ceremony. Empowered by selected printing materials, novel special paper and binding technology, the research explores how to convey the different touches of the through distinctive visual expressions.
Aseḥbiber: The book is inspired by Pu'er tea from TAETEA Group. The Eight Teachings of the TAETEA System are both a set of elegant and procedural skills to brew tea and are self-motivating methods of self-introspecting Chadao studies. It consists of eight interrelated, consecutive of arrays of moves, including cleansing, opening, awakening, measuring, cultivating, experiencing, sharing, and finishing.

An Eight-step Process ceremony enhance the design inspiration for the reunderstanding of the aesthetic value of Chinese Chadao.
Tanzagt n Usenfar: January 1 to 31, 2018; Beijing, China
Tanila n Umahil: By getting people take out and open the book with care, the transparent acrylic sheath brings a touch of sacred ritual. Throughout the eight chapters, the joy of reading stays in the entire reading process. Be the book open or closed, there is always a particular three-dimensional effect.
Ibrivan: Copyrights belong to Foreign Languages Press, 2018
Igmamen n Terbaɛt: Translator: Wang Chiying
Guest Editors:Xu Xue, Gao Feiyan
Imsuren n Tugniwin: Photographe: Wang Haifei, Sun Yishuai