Ɛeddi ɣer ugbur
Cyborg Rainbow Aẓarug sɣur Dian Chen

Cyborg Rainbow Aẓarug sɣur Dian Chen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Lḥelya.


UzzalLḥelya· 2021

Cyborg Rainbow Aẓarug

sɣur Dian Chen

Amsaɣ: Dian Chen

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Lḥelya

14,279

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #110919

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Cyborg Rainbow Aẓarug

S tmusni seg yifelsufen am Rosi Braidotti akked Donna Haraway, asenfar-agi isseqdec iferdisen n Cyborg d Cyber-punk deg tudelsant tamassant akken ad yebnu tazwirt-agi tagerrusant aṭas. S useqdec aleqqan n teɣawsiwin n teẓrigt tasnudreyt, tidmiyin deg usenfar-agi ttwabennayent meṛṛa s teḥricin yettbeddilen, ayen yeǧǧan wid ara tent-idsin ad beddelen uɣar ad ɛawdent ad snulfuyen aẓarug s useqdec n meṛṛa "tifilin d yifeggagen"-nni. Talqayt-agi tebɣa ad tebnu adeg anda win ara tent-idsin izmer ad iɛas tasent n uzekka n deffir n wemdan akken ad yekkes tamuɣli taqbuṛt n tuzna d tumagit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Cyborg Rainbow Aẓarug d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Cyborg Rainbow Aẓarug ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This project is a participatory piece which basic frames and interchangeable spare-parts are manufactured using industrial materials, like aluminum, acrylic, stainless steel. That allows the wearers to replace and even remake the jewellery using all those spare "chips and bars". In this process of self-controlled changing and overall infinity of possibilities, Dian intends to construct a context in which the wearer can, not only wear but can also participate and experience a fluid relationship between body, objects, and identity. It now a materialized imagination, it might be material experience in an expectable future.
Tigejdiwin & Akemmus
Necklace: 270* 60* 280mm.
Tibzimin
Posthuman, Cyborg, Science Fiction, Participation, Gender, Identity, Fantasy
Tasnakta n Ufares
Materials: electroplated copper, aluminum alloy, acrylic, stainless steel, rubber, latex.
Asewḥel n Usnulfu
The main challenge in her project is to materialize cyborg and posthuman theories not only in the "object" that she designed but how it can create an ongoing and firsthand experience to her customers.
Anadi
Dian combined desktop research and practice as research in her project. Particularly, theories about Post-humanism and themes of science fiction and pop-culture were studied, then she embody her research enquiries in her design practice and the final product as a materialized exploration of cyborg theory that she researched.
Aseḥbiber
Informed by philosophers like Rosi Braidotti and Donna Haraway, Dian developed a deep interest in approaching gender identity issues through the concepts of the post-humanism, cyborg, cyber-punk and science fictions in pop culture to construct the super surreal series to discuss the question of fluidity of gender and identity in post-human age.
Tanzagt n Usenfar
The project started in April 2018 in London and finished in April 2019 in London, and was exhibited in Central Saint Martins in June 2019 and AN+ ART and Design Museum in March to June 2020.
Tanila n Umahil
This series of jewellery uses interchangeable parts to create imaginations and experiences of cyber-organic science fiction.
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #2: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #3: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #4: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.
Image #5: Photographer Kayuet Lau, Cyborg Rainbow, 2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer