Ɛeddi ɣer ugbur
Simbalion Art Studio Primary Function: Amkan n uweꞌꞌer sɣur Tien Wun Li

Simbalion Art Studio Primary Function: Amkan n uweꞌꞌer sɣur Tien Wun Li d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LfeṭṭaAgensu· 2021

Simbalion Art Studio Primary Function: Amkan n uweꞌꞌer

sɣur Tien Wun Li

Amsaɣ: Moore Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu

17,789

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #112219

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Simbalion Art Studio Primary Function: Amkan n uweꞌꞌer

Book Text: Simbalion Art Studio d amkan n uweꞌꞌer deg temdint n Taoyuan, deg Taiwan, ittwafuk deg yulyu 2020. Agensu-ines yeskanay-d amezruy n temyufu n yiḥricen n tira akked ummud n ufaris-ines. Yiwet n twennaḍt tameqqrant tamyigawant deg tewwurt tettaǧǧa imserwaten ad xedmen aqellal aẓewwaḍ s yiwen n ttiki. Iferdisen nniḍen ddukklen-d amkan n graffiti anda i tzemreḍ ad tzewweqeḍ leḥyuḍ, texxamt taberkant i uceqqiq s uqellal iceɛɛlen akked snat n texxamin n uxeddim. Tijehniyin d timellalin ceɛɛlen d-tessektay-d lkaɣeḍ ilem, tissi tameqqrant tettawi-d tiseblatin timeẓẓyanin n uzzal ur nreqq ara i yettwaskaren am lkaɣeḍ yeccḍen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Simbalion Art Studio Primary Function: Amkan n uweꞌꞌer d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Simbalion Art Studio Primary Function: Amkan n uweꞌꞌer ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The exhibition gallery introduces the brand history, let the public understand the continuation and innovation since the production of Simbalion Stationary; with only one click, the interactive device will produce colored pens so that the visitor can have a preliminary understanding of the stationary production process during the visit. Environmentally friendly and non-toxic emitted bubble balls create a unique space atmosphere between the areas, and the area where visitors can splash the walls with paint allows space to meet the peoples painting imaginations.
Tigejdiwin & Akemmus
The high-height ceiling of the first floor adopts a specially customized barrier vocabulary. The finely separated thin-film grids are shaped like paper dancing on the ceiling surface. Its pure and white color echoes with the pure white exhibition area that can be painted in the exhibition hall. Through the space characteristics and planning, the overall space is like a fantasy paradise stacked with paper and stationery. The safety considerations of the overall space are also emphasized, and the fireproof metal with a higher degree of safety is used for the grille.
Tibzimin
Interactive space, Parent-child space, Exhibition space, Tourism factory, Complex space
Tasnakta n Ufares
The vocabulary of the space design will be embodied through Simbalion products, and the characteristics of Simbalion stationary will be harmoniously arranged in the space. The enormous three-dimensional acrylic dolls and together with the Simbalion product watercolor cakes enabled the visitors to use the watercolor cakes to draw in the space, breaking the conventional stationery that only is written on paper. And specially created a darkroom exhibition space for the Luminous Pen, through the darkroom that does not turn on the lights, under the work of the draftsman, the characteristics of the fantasy night sky are created.
Asewḥel n Usnulfu
The pure white color is used in the space, which not only shapes the image of white paper but also at the same time, it can also highlight the brand's characteristics in more distinctive ways. In the use of the Simbalion product in the space, the material matching of the interactive watercolor cakes us one of the challenges. Besides the easy removal of the watercolor cakes that is more than 95%, it also brings details to this project. In the souvenir selling area, a large number of colored pencils, colored pens, and crayons are used to create 60 kinds of gradient zero-chromatic color walls.
Anadi
On the first floor, the reminiscence corridor of the Simbalion is planned to introduce the brand. Through the arc, curve to show the smooth and transparent characteristics, and continue to large-scale interactive installations. The three-dimensional installation is matched with the watercolor cakes to provide a drawing space where visitors can freely experience the space. Through the special characteristics of the luminous pen, cooperate with artists to shape the quiet feeling of wandering in the night forest.
Aseḥbiber
This time by the establishment of a tourism factory, the design team integrates the companys own art supplies and space, incorporating cultural and creative elements into the product manufacture process, interactive installations, DIY experience classroom, gallery, etc., to represent an interactive space. And through space design and equipment planning, breaking the conventional visiting method, creating an active experience beyond the imagination of the space, hitting the core of the Simbalion culture, Imagination is your superpower!
Tanzagt n Usenfar
The project finished in July 2020 in Taoyuan City, Taiwan.
Tanila n Umahil
This design focuses on creating an interactive space. From the entrance on the first floor, the visitors can produce their colored pen using a large interactive installation that is simple and easy to use. Later, the dynamic circulation, different area atmospheres were created after the transition of each space, such as an unrestrained graffiti space, a luminous pen drawing area, and a 2D colorful exhibition space. So that people can experience different spatial atmospheres when entering each area. In addition, two DIY classrooms and exhibition art galleries are set up outside the exhibition area.
Igmamen n Terbaɛt
TIEN-WUN LI, YI-JEN LI
Imsuren n Tugniwin
Moore Design

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer