Ɛeddi ɣer ugbur
Sista House Asakan sɣur Junghee Lee

Sista House Asakan sɣur Junghee Lee d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


LbrunzTansekta· 2021

Sista House Asakan

sɣur Junghee Lee

Amsaɣ: 2m2 Architects

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tansekta

11,503

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #118510

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sista House Asakan

Sinsu-dong d tamnaḍt n tuddsa yesɛan aṭṭas n ixxamen iqburen di Seoul, ur nelli d taɣelsant. Ixemmasen n 2m2 architects bɣan ad bnan axxam n tkerṛayt dagi i tlawin. Ixemmasen n 2m2 architects ɣur-sen tikti tameqqrant ɣef ixxamen i tlawin. Sista House, i yettaṭṭfen ad d-yefk tagnit n tudert tefrḥ d yeḥlin i tlawin timecṭaḥ n 20 ar 30 n yiseggasen, yefka-d i yal tallunt taɣara-nnes akken ad yemxallaf ɣef ixxamen-nniḍen yellan deg tallunt-is tawezzilt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Sista House Asakan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Sista House Asakan ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Sista House Asakan yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Sinsu-dong is a dangerous residential area with many old houses in Seoul. A young couple in their 30s wanted to build a rental house here for women. They were usually concerned with and felt a critical mind with housings for women.
Sista House, aiming for a comfortable and sensuous living environment for young women in their 20s and 30s, has given each space its own character to differentiate itself from existing multiple housings within its limited area.
Tigejdiwin & Akemmus
Building area 67sqm
Gross floor area 206sqm
Building scope 5F
Height: 15.60m
Tibzimin
brick, sista House, housing, a rental house for women, seoul
Tasnakta n Ufares
Sista House, aiming for a comfortable and sensuous living environment for young women in their 20s and 30s, has given each space its own character to differentiate itself from existing multiple housings within its limited area and budget. The common staircase was designed with rough exposed concrete walls and stone burner floor finishing, avoiding embellishment as much as possible and revealing the texture of the material itself.
Asewḥel n Usnulfu
They finally got a land contract and banded together with young architects to solve the problem. The former landlord was a builder who decided to resell the land even though it had a good location with universities which is not far from subway stations. Since the width of the road bordering on the site was less than 4M, the area of 139sqm on the paper actually became 131sqm as 8sqm belonged to the road. In the end, the builder decided that it was not profitable and gave up on the land.
Anadi
The common staircase was designed with rough exposed concrete walls and stone burner floor finishing, avoiding embellishment as much as possible and revealing the texture of the material itself. The staircase facing the road is a common space inside the building, but on the contrary it is a private space outside the building. By adding a layer through masonry work to the curtain wall of the staircase, it is advantageous for light and ventilation while blocking anothers eyes from outside.
Aseḥbiber
The first impression of the building's exterior looks like a red brick castle. The interior is comfortable and cozy, but on the contrary, the exterior gives a strong impression, making it a safe space.
The flat composition of households consist of a household compositions with unique characteristics such as one-room house, two-room house, house with an outside yard and house with a high ceiling, reflecting tastes of various female residents.
Tanzagt n Usenfar
The project started in January 2019 and finished in February 2020 in Seoul, South korea.
Tanila n Umahil
The first impression of the building's exterior looks like a red brick castle. The interior is comfortable and cozy, but on the contrary, the exterior gives a strong impression, making it a safe space. The flat composition of households consist of a household compositions with unique characteristics such as one-room house, two-room house, house with an outside yard and house with a high ceiling, reflecting tastes of various female residents.
Imsuren n Tugniwin
Image #No1,2,3,4,5 : Photographer: Kyungsub Shin

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer