Ɛeddi ɣer ugbur
Piece Of Your Story Tawecca n Uqehwi sɣur Stella Nanni

Piece Of Your Story Tawecca n Uqehwi sɣur Stella Nanni d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


UzzalIferrasen· 2021

Piece Of Your Story Tawecca n Uqehwi

sɣur Stella Nanni

Amsaɣ: Nanni Ink Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Iferrasen

11,170

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #120681

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Piece Of Your Story Tawecca n Uqehwi

Piece Of Your Story d tawecca n uqehwi i d-ismenyifen asekkil n tatwit ɣer usellek n daxel n wexxam. Uftul-is yettwaxdem s ttejra, yettwaɣlaf s ilem yettwaseklen s ufus yerna yettwaḍleq s ureẓẓi n epoxy, iwakken ttɣimayen ur ttarran ara ttafayin ɣas ma ttwersen fell-as ifecka ilemmden, iɣan neɣ isemmaḍen. Ilem yettwargem s ufus iwakken ad d-yefk allel n tidet. Aḍar yettwaxdem s uzzal yettwaɛaḍelen, yesnulfa lmizan ger tarrayt n uxeddim n tesniwin d nnbaɛa. Aḍar yezmer ad yettwakkes yerna ad yettwarr ɣer deffir n tawecca, iwakken taɣawsa-agi ad tesɛu drus n wemkan deg wakud n usiweḍ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Piece Of Your Story Tawecca n Uqehwi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Piece Of Your Story Tawecca n Uqehwi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This name was given because each piece is more than just a coffee table, it is an art piece, tattoed and exclusive. Just like a tattoo, this furniture becomes part of your life story.
Created by two professional tattoo artists. The table was made with wood, covered with a hand tattoed leather and coated with epoxi resin. The table leg was made with brushed steel, bringing a balance between industrial and elegant. With an artistic and innovative approach.
Tigejdiwin & Akemmus
800mm width x 500mm depth x 270mm height
Tibzimin
Table, coffee table, tattoo, art, furniture, Decorative Items, Homeware Design
Tasnakta n Ufares
Every single piece is hand stitched to confer an authentic look, confeccioned onto nude leather and tattoed with the use of tattoo machines and leather ink.
Coated with epoxi resin to be able to support wet objects without the worry of staining the table.
The design was developed based on the precepts of sustainability. That is why the table legs are disassembled and fitted on the back of the table for transportation, occupying less space, and by doing so, decreasing the need for fuel consumption.
Asewḥel n Usnulfu
The biggest challenge was to choose the right material to use it. Especially the thickness of the leather, which couldn’t be too thin or it would not support the needles piercing through it without cutting it completely.
The kind of leather and type of needle we had to use it were also a challenge to discover.
The ink to be utilized to not react with the resin cover.
Last but not least, the concern about a way to ship the piece, occupying less space possible to be sustainable.
Anadi
The research was, briefly, based on why people are tattooing each time more.
And as the tattoo culture is growing worldwide, it have never being used in the decoration field.
The second part of the research was about a certain style of drawning that would value the piece, but without diverging from the core of tattooing.
Finally, the third part of the research was about which materials to use, field of production, logistic, etc.
Aseḥbiber
The main goal was to bring the tattoo language to the furniture field. Unite the art of tattoing with the production of utility parts, keeping the exclusivity of each piece.
Motivated by the social project they realize, which consists of covering scars with tattoo, the artists wanted to create a furniture that make people feel as fulfilled renovating their house as the people who cover up their scars with a tattoo do.
Tanzagt n Usenfar
The Project had began in January 2021 and ended in February 2021 in Campinas, Sao Paulo.
Tanila n Umahil
The table legs are easily assembled and disassembled to help on the transportation.
It can be used with wet objects, hot or cold without any problem.
Igmamen n Terbaɛt
Stella Nanni
Gabriel Nanni Mazzariol
Imsuren n Tugniwin
Isabela Senatore

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer