Serpentinata Aqelmun n tira sɣur Kairi Eguchi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifecka n Teẓuri d Tira.
LfeṭṭaIfecka n Teẓuri· 2021
Serpentinata Aqelmun n tira
sɣur Kairi Eguchi
Amsaɣ: Page gallary
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Ifecka n Teẓuri
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #120906Afeṣṣel
Ɣef Serpentinata Aqelmun n tira
Serpentinata d aqelmun n tira yettwaxedmen s usiḍen 3D. Aɣawas-agi yerra-d ɣef ustaɛfu i d-yettwarnun seg ufaris s waṭas, anda yettwaxdam wugar n leḥwayeǧ ɣef wayen yellan d aḥaǧǧel. Asefres amiḍan yeǧǧa akk aqelmun ad yettwaxdem kan mi ilaq, s wakka ittwaǧǧa uɛeddi n tejlibt. Talɣa yettwalmaden id-tesmekti figura serpentinata, tarrayt n Renaissance i yettarnun aḥerrek uzenzun i tefyirt n wemdan iwakken ad d-yesnulfu tegnit tuzgit tanmuddawt. Talɣa tebɣa ad tefk talɣa yettwalin i tmusni akked i tikta i d-ilulen seg wečwer.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Serpentinata Aqelmun n tira d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Serpentinata Aqelmun n tira ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- In the rapidly changing society, the problem of wastes during mass production is an unsolved problem for decades, at the expense of the environment.
The idea of using new production technologies to create products that are only just needed is our concept.
Serpentinata, the 3D printed pen, is our first product, and it is aimed at and designed to reduce the impact on the environment by producing only what we need. - Tasnakta n Ufares
- Figura Serpentinata is the Italian word for serpentine. It is the name of the Renaissance technique that was created to give a more graceful and dynamic feeling by adding a twisting movement to the motif of the human body.
It has the meaning of the ideas that we can create from nothing only based on inspiration. We designed while thinking that if the intelligence was visualized in a shape, it would look like this.
And this is where Serpentinata is named. - Aseḥbiber
- In recent years, the concept of digital fabrication has emerged worldwide to bring one answer to the waste problem of mass production. The idea is to use new production technologies, such as 3D printers, to create new products that suit one only, which one can not have with mass production. We decided to think about products that can be produced by digital fabrication with this aim, and this pen is our first product.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
