Ɛeddi ɣer ugbur
House in Akashi Axxam sɣur Yousaku Tsutsumi

House in Akashi Axxam sɣur Yousaku Tsutsumi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


LfeṭṭaTansekta· 2021

House in Akashi Axxam

sɣur Yousaku Tsutsumi

Amsaɣ: Arbol

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tansekta

16,720

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #121337

Initen

Afeṣṣel

Ɣef House in Akashi Axxam

Axxam n Akashi d axxam n yiwen n uḥanay yettwaxedmen akken ad d-yerr tudert n yal ass ɣer tama n tugna. Axxam yettwabḍa ɣef tlata n temnaḍin, s wudem n wayen i sen-yezmumren akked wugur n uxxam iman-is, yal tamnaḍt tesɛa tibḥirt-is d tikti-ines. Imukan i tmeddurt n twacult, i tmegra akked i lɛḍam n tugna ttwaheggan akken i wayen i yeɛǧeb umsaɣ. Amkan azuḍan yettwaḥrez d ameqqran, ma d texxamin tusligin d timeẓyanin, ayen i yesnernayen tignatin timettiyin. Isarragen yezgan d wid i d-yettawin tafat taleqqaqt n wass s daxel yerna sderɣlen tilas gar daxel d berra. Talɣa tebna s wesɣar kan, s tarrayt taqbuṛt tajapunit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

House in Akashi Axxam d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. House in Akashi Axxam ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
A minimalist house designed to immerse one with nature, promoting a unique lifestyle. The house is divided into three zones based on purpose and degree of privacy, each with a garden and unique concept. Areas for family, harvest and celebrating nature are carefully designed and tailored to the client’s interests, and the courtyards naturally and softly light the house. The prominence of nature within the design and sensory experiences serves to blur the boundaries between outside and inside.
Tigejdiwin & Akemmus
Site area: 172.81㎡ Floor Area: 81.07㎡
Building dimensions: 11,250mm x 9,100mm x 3,570mm
Tibzimin
Architecture, Japanese, Nature, Wood Structure, Privacy, Residential, House
Tasnakta n Ufares
Arbol have a deep understanding of the merits of various types of timber for different purposes; this allowed the design to be constructed entirely from wood with no sacrifice to the performance. The project is therefore extremely sustainable in its construction, offering a design which is in harmony with the nature it celebrates.
Asewḥel n Usnulfu
The key challenge was to incorporate all the essential spaces within a small site area, on a single storey while still hosting elements which are essential to the house's artistic vision, such as courtyards and the surrounding walls for privacy.
Aseḥbiber
The project is inspired by ideas of how the user is immersed within nature. The project is motivated by the pursuit of an environment that maximises communal space and harmonises wind, nature, sunlight, lifestyle and privacy. These elements are all contained within a structure influenced by the conventional method -zai rai kou hou- of traditional Japanese wooden construction.
Tanzagt n Usenfar
The design started in April 2017, and construction lasted from January - July 2018. The house is located in Akashi city in Hyogo prefecture, Japan.
Tanila n Umahil
The house is designed specifically around the client’s lifestyle and desire for an environment promoting tranquillity and deep comfort. Communal space is as large as possible while private rooms are as small as possible, encouraging a social atmosphere. Enclosing the gardens within the house allows for the intended vision to be realised regardless of the immediate surroundings, thus capturing the endless expanse of the outer world within a city dwelling.
Imsuren n Tugniwin
Image #1-4 : Photographer Yasunori Shimomura, House in Akashi, 2018.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer