Bowl Fantasy Primary Function: Aɣawas n daxel n tḥanut n weẓidan sɣur Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
LfeṭṭaAgensu· 2022
Bowl Fantasy Primary Function: Aɣawas n daxel n tḥanut n weẓidan
sɣur Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design
Amsaɣ: the Volks Design & Research Consulting Ltd.
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #126993Afeṣṣel
Ɣef Bowl Fantasy Primary Function: Aɣawas n daxel n tḥanut n weẓidan
Book Text: Bowl Fantasy d aɣawas n daxel n yiwet n tḥanut n tong sui takantunit tatrart i d-ittqeddimen aẓidan i d-yettwafernen d weẓidan. Taqbuct n weẓidan, azamul n lmarka, d asentel amenzu n uɣawas. Talɣiwin n teqbucin ttwafeṛqent, ttwaṭeryent, ttwakemmlent, ttwadduklent i wakken ad d-yeglu s ugelmus n tlata n yisurifen, ssqef s waṭas n tegrisin d yicudṛen imeqqranen. Azal n tmanyin %n uɣawas yettwaxdem s ugezzem s laser deg berra n wemkan, ayen i yessenqasen ssuma, akud n lebni d ssiwan deg wemkan. Agmuḍ d yiwet n tḥanut n weẓidan anda yiwen n uɣawsa n yal ass isekki yal aferdis agejdan n tallunt.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Bowl Fantasy Primary Function: Aɣawas n daxel n tḥanut n weẓidan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Bowl Fantasy Primary Function: Aɣawas n daxel n tḥanut n weẓidan ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Entering the “tong sui” store is like wandering in space where fragments of bowls are scattered. "Bowls" fly around appear in different forms and shapes; they are folded and stacked into three-dimensional screen, or they are cut and rearranged as dynamic ceiling design, or even they are sliced and regrouped into giant chandeliers. It is like being in a magical palace sparking our imagination and bringing out unlimited possibilities to this dining experience.
- Tibzimin
- Cafe, Fabrication, Macau, Restaurant, Interior Design
- Tasnakta n Ufares
- In order to reduce cost, to reduce construction time and reduce onsite labor, we limit 80% of our design by utilizing off-site laser cutting technology. Working closely with laser cutting manufacturer, we are able to create different forms and different folding techniques which become the highlight of the spatial design.
- Asewḥel n Usnulfu
- This is a low-budget and time sensitive project which challenges us rethink our design logic by integrating fabrication process, on-site installation and transportation limitations into our design operations.
- Aseḥbiber
- Bowl Fantasy is a project for a modern Cantonese “tong sui” store that serves sweet soup as a dessert. The soup bowl that holds Chinese dessert is the symbol of the brand and is our inspiration. We try to dematerialize the physical properties of the “bowl” by using different fabrication techniques such as splitting, folding, stacking and regrouping. These challenge us to rethink the relationship between space and its implements, and to redefine our understanding of essential spatial components.
- Tanzagt n Usenfar
- The project is located in the University of Macau at Hengqin campus
- Igmamen n Terbaɛt
- Creative Director : Manuel Lap Yan Lam
Design Team : Scarlett Li - Imsuren n Tugniwin
- All images : Photographer Manuel Lap Yan Lam
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.