Ɛeddi ɣer ugbur
Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči sɣur Vincent Hsieh - HOAH Design

Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči sɣur Vincent Hsieh - HOAH Design d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2022

Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči

sɣur Vincent Hsieh - HOAH Design

Amsaɣ: HOAH Design Limited

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

9,171

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #127664

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči

Gumgum Garden d axxam n wučči akked pub yellan deg wanda n uẓekka n uɣerbaz g Taipei, Taiwan. Agensu-ines yezmer ɣer 530 lmitr amrabaɛ, yerra-d ambiwan n ubḥar n leḥmu-agi n tayemmuyt srid deg tallit n temdint. Adeg yebḍa ɣer xemsa n tɣimet: tağğet deg ẓẓrar, bar n webḥar deg tegzirt, imensi deg tesraft n uzru, tibḥirt n qahwa akked tɣimet deg tebḥirt n tejmaɛt. Ttwaseqdacen deg umgens akk taẓurin n leǧnas-nniḍen, tazegzawt taqburt akked ẓẓrar n webḥar n tidet. Imsafaren i d-yettuɣalen zemren ad ẓren tigawin timaynutin mkul tikkelt. Aslugen-agi yefka-d adeg n westeɛfu i temlilit, i wučči akked tissit ticki tuɣal yiwen seg wass yeɛnan.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Gumgum Garden Aslugen n Ugensu n Uxxam n Wučči yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This restaurant design focused on creating an atmosphere that feels like relaxing at an island country beach bar, where guests can experience an exotic outdoor dinning experience in a city basement. The place is divided into five zones: lounge in the sand, island beach bar, rock cave dinning, garden cafe and jungle seat box, which allow returned customers to enjoy different atmosphere every time they dine in.
Tigejdiwin & Akemmus
This restaurant is located on the basement floor of a 30-year old building next to Taipei 101, in Taipei, capital of Taiwan. It is 530 meter square large, in a reinforced concrete residential building.
Tibzimin
urban jungle, indoor beach bar, indoor garden cafe, basement restaurant, relaxing place, restaurant pub, vacation during pandemic
Tasnakta n Ufares
In consideration of pubic safety, a complete fire protection system that meets nowadays' safety requirement was added into the old building's already complex pipe system.
Material use is a key issue to this project.
To enhance the atmosphere of the space without any help of the best mood creator, sunlight and humid, loads of aged woods were used: weathered, raw wooden blocks that had no additional retouch, even unwanted tree trunks were modified by hand and widely use in the space.
Asewḥel n Usnulfu
There are two big challenges. One of them is to create a relaxing atmosphere under a complex pipe system. The other challenge is a lot of natural materials were used in this indoor space, most of the effort is spent on overcoming various specifications.
Anadi
Taiwan is an island country, designers are familiar with the creation of a natural environment; however, the biggest challenge is to copy the atmosphere of the natural environment into a concrete house. This requires a lot of imagination and hands on construction experience. The experience of engineering supervision is the reason for the successful transformation.
Aseḥbiber
We have been trapped during pandemic and long for a trip. Thus setting a scene of tropical beach in this city centre restaurant is our biggest goal. A restaurant pub is a place to meet friends, drink and dine, to relax after a long day stress. People always feel totally relaxed in a natural environment. Widely-used exotic plants, aged woods and real coral sand, magically bring diners into a vacation experience.
Tanzagt n Usenfar
The project started in September 2020 and finished in February 2021 in Taipei, and was officially opened in March 2021. The restaurant is located at: Basement, No.18, Sec.5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110013, Taiwan (R.O.C.)
Tanila n Umahil
This restaurant is children-friendly and pet-friendly, already opened for guests and become very popular in Taiwan. This unique indoor environment is also perfect for commercial events in rainy Taipei, collaborated brands include Prada, LG and LINE TV, etc.
Igmamen n Terbaɛt
founder, designer: Vincent Hsieh from HOAH Design Limited;
visual designer, illustrator: Muria Wu from HOAH Design Limited
Imsuren n Tugniwin
All images: Photographer Frankie Lin, 2021. Visual Designer Muria Wu, 2021.
Video: Gumgum Garden Staffs, 2021.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer