Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook) sɣur Botond Voros

Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook) sɣur Botond Voros d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.

LbrunzUnuɣ· 2022

Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook)

sɣur Botond Voros

Amsaɣ: Budapest Giftbook

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Unuɣ

10,989

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #136173

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook)

Aḍris n tektabt: Budapest Giftbook d tafelwit n tugna i d-yessekfalen tamdint n Budapest, di Hungary, s tuget n itwilen. Asfeḍfeḍ arurad n yifer isnulfa-d asekyed n uzwir yeddumen, dɣa taktabt-agi tettili d aɣbalu wugur d ufilm awezlan. Yal itwil yezmer ad yettwali daɣen s yiman-is. Taktabt tesɛa 360 n yifer, tɛeddel 146 di 107 milimitran. Askasi (crest) yellan ɣef ugilal n taktabt yettwaxdem s tsuffeɣt n lqecc n lfeṭṭa (silver foil). Aya yerra-d d asuvinir, d aɣbalu n usismel akked d amnir amecṭaḥ i tmurt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook) d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook) ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Budapest Giftbook Tafelwit n tugna (Flipbook) yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Tigejdiwin & Akemmus: Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Tibzimin: book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Tasnakta n Ufares: The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Asewḥel n Usnulfu: The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Anadi: For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Aseḥbiber: The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Tanzagt n Usenfar: The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Tanila n Umahil: The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Igmamen n Terbaɛt: Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai