Ɛeddi ɣer ugbur
Atori Anebulizer Ubaraz sɣur Xiyu Zheng

Atori Anebulizer Ubaraz sɣur Xiyu Zheng d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Yibenkan d Ifecka Iṣebbaben.


UzzalAfaris Aṣebbab· 2022

Atori Anebulizer Ubaraz

sɣur Xiyu Zheng

Amsaɣ: TAO Design Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Afaris Aṣebbab

22,584

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #137277

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Atori Anebulizer Ubaraz

Atori d anebulizer ubaraz i yettwaxedmen i wesehlu n rhinite taɛeddawit. Aḥric aẓidan ultrasonic amecṭuḥ isnifel adawi ilili ɣer usmimeg ufsis i wesungem. Aqemmuc yezweren akked wemsel n nasi asilikoni yettuknen ittḥaḍar ɣer tigejdit n unzaren, s wakka aqemmuc yekcem ɣer taɣurt n unzaren deg wemḍiq amiḍan war ma tettwesnulfa telqiḍ. Yiwen umgur yesseɣti tanfelt yettwasezgen deg yiwet n tikkelt. Aglim yettwaxdem s tarrayt n injection molding, ma d tqecwalt n adawi tezmer ad tettuseglaf akken ad yeɛteddi leɛmer n ufaris. Teɣzi tummast tsuref aseqdec s tuffra deg imukan izuɣranen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Atori Anebulizer Ubaraz d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Atori Anebulizer Ubaraz ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Atori's unconscious design, based on user behaviour, nebulizes the medication so that they can use it elegantly and discreetly. In response to the large number of patients who misuse nasal spray products, this product allows patients to administer the medication correctly without learning by modifying the angle of the nozzle and adding a structural curve against the nasal cartilage, and controlling the dosage released at one time by the switch.
Tigejdiwin & Akemmus
85mm x 65mm x 30mm
Tibzimin
Rhinitis,Nebulizer,Healthcare, Portable, Sustainable
Tasnakta n Ufares
The design uses a small ultrasonic nebulizer to convert liquid medication into a mist for inhalation therapy. Injection molding process to produce an integrated shell, with a replacement bottle of medicine to use, to extend the product life.
Material: Silicone, PET, PVC.
Asewḥel n Usnulfu
During the design process, our team was looking for a portable and elegant way to deliver rhinitis medication and conquer the socially awkward situations that patients may encounter during the design process. With considerations around unconscious movements, ergonomic improvement, hygiene, and safety, we finally realized this design through the migration of nebulization technology to meet the needs of patients and enhance the experience of using the product.
Anadi
The current rhinitis drugs on the market lack consideration in using scenarios, user experience, user psychology, and ergonomics. The inhalation nebulizer products are mainly used for oral inhalation therapy, and the nebulization technology has the potential to be used for treating rhinitis effectively. Our project team worked closely with professional physicians to solve those issues above and delivered an innovative and user-centered product design solution.
Aseḥbiber
Allergic rhinitis is a prevalent disease nowadays, but patients lack suitable emergency methods when they have a sudden outbreak of the disease in public. The methods they usually use, such as blowing the nose with tissues, cannot remove the allergen in time, and the traditional spray-in medications are not suitable for use in public places due to the way of using and the product size. Hence, patients often embarrass themselves for their runny noses.
Tanzagt n Usenfar
The project started in January 2022 in Shanghai and finished in January 2022 in Shanghai, and was exhibited in H’art Beijing in January 2022.
Tanila n Umahil
The patient opens the lid of the portable nebulizer for rhinitis, holds it according to its shape and places the silicone nose pad against the nasal column, at which point the nozzle is naturally inserted into the nostril. Next, the user presses the switch to start the nebulized medication spray while inhaling it and then the symptoms are relieved.
Igmamen n Terbaɛt
An Chen
Wentao Zhang
Xiyu Zheng
Xueying Sun
Jie Zhang
Imsuren n Tugniwin
Image #5: photographer An Chen, Atori, 2022.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer