Ɛeddi ɣer ugbur
Karloca Asikel sɣur Zoltan Madosfalvi and Tamas Vekony

Karloca Asikel sɣur Zoltan Madosfalvi and Tamas Vekony d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tansekta, Lebni d Teɣssa.


LbrunzTansekta· 2022

Karloca Asikel

sɣur Zoltan Madosfalvi and Tamas Vekony

Amsaɣ: Lima Architecture & Interior Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tansekta

13,153

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #139934

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Karloca Asikel

Karloca d asikel yettwaxedmen d ammas n tedyanin akked laânaya i imsafren n tsekniwin akked twacult. Abnaq-agi yesâa sebâa iswiren d tafeqqit n tsemlalt n 15.000 n lmitrat imrabâen, yezmer ad d-yili s tewwurt tamezwarut, tesqifin n tissit, tallunt n laânaya, tallunt n tsawna akked texxamin n inebgawen. Timahilin tigrawanin ttbḍant deg yiwet n tallunt tameqqrant tanaddut, anda ibeddilen ifessasen n izegzawen ttarran tilas n yal tama. Tazemmurt n usekkil n tignit deg tewwurt tamezwarut tettwaxdem d asqif n lqahwa taturkit, tettemekti-d amezruy adigan. Izegzawen izzayen imezwura sɣersen tacacit n tewwurt seg beṛṛa, tafat n weɣṛab s wallalen imeqqranen n legzaz tettejjaḍ agens n texxamin d ifariden.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Karloca Asikel d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Karloca Asikel ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Karloca Asikel yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The main goal was to create a conference and wellness centre suitable for businessmen and families. Community functions are accommodated in a large space with an organic flow in which the boundaries of each area are indicated by subtle changes of the material used. In the lobby of the hotel, a sculpture-like mass has been placed in a space. In terms of its function, the place serves as a Turkish cafe and has been created to symbolize the local historic past as embedded in a design concept.
Tigejdiwin & Akemmus
This building has 7 levels that include all functions (like wellness, lobby, bar, sauna world, rooms etc.) The net area: 15.000 m2
Tibzimin
hotel, business, wellness, relax, nature
Tasnakta n Ufares
BIM technology was applied in the planning process, based on British Standard Institute's ISO certification of Lima Architecture and Interior Design. Raw and native-born materials were used primarily, to fit the natural environment, this reflects on the building's external cladding as well. The reflection and ambient of the hotel is designed to fit to a close-to-nature world, with a twist of using high quality materials only, natural colours and shapes.
Asewḥel n Usnulfu
It was very important to find the right, high-quality materials to further elevate the quality of the building.
Anadi
During the design phase the demand was raised that the hotel's lobby should also function as a meeting point for the businessmen staying here who, occasionally, can even hold their meetings and customer receptions here as well.
Aseḥbiber
We wanted to use the beauty of nature and create a hotel where guests could relax in a pleasant environment. The hotel has been designed with high quality materials.
Tanzagt n Usenfar
The planning process started in 2020 in Budapest and we got the construction permit in 2021 in Serbia, Karlovci. The town of Sremski Karlovci is located in Vojvodina, Serbia.
Tanila n Umahil
The goal was to definitively have a central core, a lobby, and that the community and private functions should appear clearly separated from each other. Thus the functional units have been combined with visual solutions. The use of huge glass surfaces has allowed the areas to become particularly bright and sunny.
Igmamen n Terbaɛt
CEO: Zoltan Madosfalvi
Leading architect and project manager: Tamas Vekony
Architect designer: Barbara Baranyai

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer