Ɛeddi ɣer ugbur
Biblioteche di Roma Tamagit n Tnamka sɣur Ragu Communication

Biblioteche di Roma Tamagit n Tnamka sɣur Ragu Communication d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.


DdhebUnuɣ· 2022

Biblioteche di Roma Tamagit n Tnamka

sɣur Ragu Communication

Amsaɣ: Sistema Biblioteche di Roma

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Unuɣ

95,370

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #140666

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Biblioteche di Roma Tamagit n Tnamka

Biblioteche di Roma d tamagit n tnamka i yettwaxedmen i uẓeṭṭa n temkerḍiyin tizuyaz n temdint n Ruma. Tamagit-a tcerreḍ amulli wis semmus u εecrin n unagraw n temkerḍiyin, yerna tebɣa ad tessken asnulfu akked usishel n unekcum. Alugu aqbur yessken-d adlis imedlen yersen ɣef yidis-is. Azamul amaynut yessken-d adlis yeldin i yezmer daɣen ad yettwaɣer d asekkil amezwaru n yisem. Ticreḍt tudlift zeddiget, teḥwaǧ kan ayen ilaqen. Tamagit tettwasnes ɣef unagraw n yisemliyen n tira, ɣef yimukan n unermis umḍin, ɣef udellel, ɣef yimidyaten n berra akked ticraḍ n webrid.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

Biblioteche di Roma Tamagit n Tnamka d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Biblioteche di Roma Tamagit n Tnamka ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
To convey the idea of an agile structure such as Istituzione Sistema Biblioteche di Roma (Rome’s public libraries), which on its 25th anniversary needed to reflect its essence with greater force, we created a new identity to express innovation and accessibility. The identity of Biblioteche, in all its applications, is linked to the presence of the institutional brand Roma Culture of the Department for Cultural Growth of the Municipality of Rome which is a stakeholder in Biblioteche system.
Tigejdiwin & Akemmus
The coordinated image was applied to all physical and digital touchpoints of the Biblioteche di Roma system:
-Stationery system
-Digital touchpoints
-Adv
-OOH
-Signage
Tibzimin
ragu communication, brand identity, rebranding, institutional communication, concept, graphic, logo, corporate identity, brandbook, anniversary campaign
Tasnakta n Ufares
The idea was to reproduce the symbol of an open book that could be read at the same time as the first letter of the brand. A clean, essential graphic sign, perfect for dialogue with local but also international institutions.
Asewḥel n Usnulfu
On reaching the milestone of its twenty-fifth anniversary, the Istituzione Sistema Biblioteche di Roma, felt the need to reflect its contemporary and accessible essence more effectively. A challenge of innovation and simplification accepted by Ragù Communication. The Rome-based studio has in fact conceived and designed a new brand identity with the power to fully convey the idea of an agile and modern institutional structure.
Aseḥbiber
In this new identity we find the book, already familiar from the historic logo - represented by the illustration of a closed book resting on its side - but with an important change: it is an open book, a powerful symbol of accessibility, because it is open and accessible to the entire Biblioteche network
Tanzagt n Usenfar
The project began in Rome in January 2021 and was delivered to the client in April 2021
Tanila n Umahil
With the creation of a new identity with a more accessible, modern and inclusive design, a brand such as that of the public libraries of Rome has maximum impact, proving to be a powerful tool for the recognisability of the image of this service organised in a widespread network of branches throughout the Municipality of Rome. Users can therefore easily associate the visual identity with the service provided, recognise it and use it as a result.
Ibrivan
Istituzione Sistema Biblioteche Centri Culturali of the Municipality of Rome
Igmamen n Terbaɛt
Creative Head: Martina Venettoni
Creative director & Art: Stefano Coccia
Head of Copy: Sara Dal Zotto
Senior art director: Alessandro Marchese Ragona
Senior art director: Andrea Venanzi
General manager: Giovanna Montani
Account supervisor: Cinzia Cecconi
Imsuren n Tugniwin
Ragu Communication

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer