Chinese Chain Tawuri Tagejdant: Asnas n Alemmed n Tutlayt sɣur Deyin Zhang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Uselmed, Tallalt n Uselmed d Ugbur n Usileɣ.
UzzalAselmed· 2024
Chinese Chain Tawuri Tagejdant: Asnas n Alemmed n Tutlayt
sɣur Deyin Zhang
Amsaɣ: Zhejiang University
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Aselmed
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #143260Afeṣṣel
Ɣef Chinese Chain Tawuri Tagejdant: Asnas n Alemmed n Tutlayt
Aḍris n Tektabt: Chinese Chain d asnas aziraz i uselmed n isekkilen imicin akked tira tacinwat. Asnas-agi yettwaxdem i inelmaden ur nesɛi ara tazmert tugarit deg tutlayt tacinwat. Tektabt n wawalen tettak lameknasin i useqdac i wakken ad rnun isekkilen akked useɣti n leqdicat n uselmed n wass, tiktiwin n wawalen țwaseknent s tlata n yiniten i wakken ad d-mlent aswir n tugarit deg uselmed. Tiktiwin n wawalen zemrent daɣen ad d-ilint d lemtel i wehric n tira, syen ad ițwakayes lqedd akked timmad n tira. Iseqdacen zemren ad bḍun tikutabin n wawalen akked lecɣal n tira, akken daɣen ad ttwaddan ɣer tarbaɛin n yimeddukal, timenɣiwin akked yisekkilen n usemzizi.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Chinese Chain Tawuri Tagejdant: Asnas n Alemmed n Tutlayt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Chinese Chain Tawuri Tagejdant: Asnas n Alemmed n Tutlayt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Chinese Chain is one of the few language-learning APPs for Chinese character writing and Chinese learning in the world. Chinese Chain is extremely friendly to those who are not proficient in Chinese. Based on the characteristics of Chinese hieroglyphs, the Chinese Chain uses writing and word cards to make learning and using Chinese more interesting. This is not only a learning software but also undertakes the task of cultural exchange.
- Tigejdiwin & Akemmus
- This application takes iPhone 12 as the template and refers to the official interface design specification of IOS. It is adaptable to many different resolutions and kinds of screens.
- Tibzimin
- Chinese writing, Learning platform, Chinese learning, APP, Chinese
- Tasnakta n Ufares
- We interviewed nearly 100 unskilled Chinese learners from around the world. After the interview, we drew several versions of paper sketches to determine the basic structure of the application. Then, the interface prototype and low-fidelity design are carried out on Figma software. After low-fidelity prototype testing and further iteration, we used Adobe XD, illustrator and Procreate software on the computer side to draw high-fidelity visual elements such as illustrations and icons, and made interactive models on Adobe XD.
- Asewḥel n Usnulfu
- In our research, we have observed that unskilled Chinese learners have many common problems: they have great difficulties in writing Chinese, and it is difficult to integrate into the Chinese context. The unique polysemy and writing order of Chinese make Chinese learning full of challenges. The most difficult part of this project is to create a truly universal and efficient learning platform for Chinese writing and communication. Finally, aiming at the above problems, we designed word cards, word books, intelligent Chinese writing and other functions. After making more than 50 prototypes, we are sure that we have done great things.
- Anadi
- At present, Chinese is going international. Unlike English and other Western languages, Chinese originated from ancient hieroglyphs in the East. The way of Chinese learning is more complicated, especially in writing. After many user surveys and desktop surveys, we found that the existing learning software can not combine Chinese character writing with Chinese learning, which poses a great challenge to Chinese learning. Therefore, we designed the Chinese Chain, a platform for learning and communication, for Chinese learning and writing.
- Aseḥbiber
- More than 180 countries around the world are promoting Chinese learning, and the utilization rate of Chinese has reached 16.2%. According to our extensive user interviews with unskilled Chinese learners, we found that Chinese from Eastern hieroglyphs is different from Latin languages from the West. The learning path of Chinese is more complex, and the difficulties especially lie in the writing of characters and the unique polysemy, which makes it difficult for unskilled Chinese learners to truly integrate into the Chinese context. Therefore, we design Chinese Chain, an APP for Chinese character writing and communication.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in Hangzhou, China, in April 2022 and was completed in April 2023.
- Tanila n Umahil
- Functions include Chinese word book: users can add characters to the word book and set daily learning plans. Wordbook presents word cards in three colors, indicating different learning proficiency. Users can share or view other people's word books.
Character writing: When writing, a word card can be a writing template. Chinese Chain evaluates the writing sequence and completeness. Users can frame their writing works online and share them.
In addition, it also has friend groups, competitions, and ranking functions. Chinese Chain encourages users to share or view others' word books and establish a Chinese communication platform. - Ibrivan
- The above material comes from our own team
- Igmamen n Terbaɛt
- Creative Director: Deyin Zhang
Designer: Chengyi Shen
Designer: Wenyi Shao
Designer: Qijun Ye
Designer: Fangxu Zhong
Designer: Longyu Zhang
Designer: Herui Guo
Designer: Xiyuan Zhang
Design Researcher: Hao Li
Designer: Ping Shan
Programmer: Ze Bian
Tutor: Shijian Luo - Imsuren n Tugniwin
- Video Credits: followed by details. https://www.youtube.com/watch?v=t1_9JmvPW3Y
https://www.youtube.com/watch?v=EXAYJDfyFIE
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
