Oita Soho Resturan Ajapuni Amaynaw sɣur Mika Kanayama d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.
LfeṭṭaAgensu· 2024
Oita Soho Resturan Ajapuni Amaynaw
sɣur Mika Kanayama
Amsaɣ: Muzo
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Agensu
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #151700Afeṣṣel
Ɣef Oita Soho Resturan Ajapuni Amaynaw
Oita Soho ittwabna akken ad d-yernu tallunt tuffirt, i yesseḥbibiben s waṭṭas, s lǧnas ajapuni yerna teṭṭef kra n tmagit i d-yettwasebden deg resturan amezwaru n Oita, arusmiy yerna d azegzaw s yemɣan. Tallunt-a tesra ugar n tarrayin tigreɣlanin n usuddem ajapuni amaynaw aḥerfi akken ad d-tefk tarmit tamεayant, tuɣmist i d-yedhan si usuddes n iferdisen iɣarmaniyen d yidles. Axeddim-a yesizdeg seg tɣuri n Tanizaki "In Praise of Shadows" i d-yemmeslayen ɣef useqdec, anamek akked uɣaram n ṭṭlam d tili deg uẓawan ajapuni, usuddem d tfelsut.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa
Oita Soho Resturan Ajapuni Amaynaw d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Oita Soho Resturan Ajapuni Amaynaw ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- It was designed to create a sophisticated, relaxing space with Japanese influences, and carrying some of the identity established in Oita's first restaurant, informal and verdant with plants throughout the space. The space required more than the conventional approaches of minimalistic modern Japanese design to deliver a distinct, remarkable experience that is a synthesis of aesthetic and cultural elements.
The space required more than the conventional approaches of minimalistic modern Japanese design, to deliver a distinct, remarkable experience that is a synthesis of aesthetic and cultural elements.Backlit paper parasols are placed overlapping in a flowing pattern that follows the stairs creating a feature wall to surprise and delight leading visitors to the upper level. The warm light of the parasols is accentuated in the dark. Lighting is careful and muted throughout relying on position and shades. Two mirrors placed parallel in opposite directions reflect the lights infinitely in their depths, adding to the glow and mystery of the space. - Tigejdiwin & Akemmus
- The area of project is
Ground Floor - 67sqm
First Floor - 69sqm - Tibzimin
- Japanese restaurant design, muzo, Oita, interior design, restaurant design, Japanese design, chinatown
- Tasnakta n Ufares
- Grade II Listed Building
Material: Fire retardant timber & veneered oak MDF throughout. - Asewḥel n Usnulfu
- As it was a Grade II listed building, the history of the premises was researched in depth prior to work. Great consideration was given at design stage and fit-out work was carried out carefully. Any finishes that needed repairing was matched to the original finish.
- Anadi
- The space is abundant with plants and botanical imagery bringing a sense of exotic night garden or conservatory. Artworks by Imao Keinen featuring birds in seasonal settings with plants and flowers feature throughout, furthering the theme, Keinen’s masterful use of colours is utilised to play with the décor palette introducing flashes of bright colour that are echoed elsewhere, harmonising with the greenery and midnight shades to effect a unique, spectral contrast. The effect has almost the feeling of Japanese lacquerware artwork made real where living forms are presented luminously against the deep dark of lacquer surfaces.
- Aseḥbiber
- The work was inspired by the Tanizaki essay 'In Praise of Shadows' which discusses the use, meaning and aesthetics of darkness and shadows in Japanese art, design and architecture.
- Tanzagt n Usenfar
- The project was completed in January 2023 in London.
- Tanila n Umahil
- Backlit paper parasols are placed overlapping in a flowing pattern that follows the stairs creating a feature wall to surprise and delight leading visitors to the upper level. The warm light of the parasols is accentuated in the dark.
Lighting is careful and muted throughout relying on position and shades.
Two mirrors placed parallel in opposite directions reflect the lights infinitely in their depths, adding to the glow and mystery of the space. - Ibrivan
- Copyrights belong to Muzo, 2023
- Imsuren n Tugniwin
- Image #1: Photographer Sara Hibbert
Image #2: Photographer Sara Hibbert
Image #3: Photographer Sara Hibbert
Image #4: Photographer Sara Hibbert
Image #5: Photographer Sara Hibbert
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
