Ɛeddi ɣer ugbur
Long Time Tamrilt n yiri sɣur Shelly Agronin

Long Time Tamrilt n yiri sɣur Shelly Agronin d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


UzzalIferrasen· 2024

Long Time Tamrilt n yiri

sɣur Shelly Agronin

Amsaɣ: Studio Wallaby

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Iferrasen

12,908

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #152866

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Long Time Tamrilt n yiri

Tamrilt Long Time tewwi-d tikti-ines seg teẓuri n kirigami, tatiknikt tajapunit taqbuṛt i yessemhalen acuẓẓel d usemqeṭ n lkaγeḍ s teẓuri. Am deg kirigami, tamrilt-a d asmezdi n teẓuri d tmahilt. Tatiknikt n usemqeṭ d ucuẓẓel tettaǧǧa ad d-ttuxedmen yizermatin irumaniten ɣef idisan n tmrilt. S aya, yizermatin nniḍen ttbanen-d am akken ttazzlen-d seg ufeggag n lmaɛdin, ḥedrent-d urar gar yimukan iǧehden d wid uzligen. Ttwaxdem-d seg ufeggag n laluminyum yettwaqqenṭen s lazer, tamrilt-a tettusmekta s wudem aɣelsan akken ad tneqqes asexser n lmadda.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Long Time Tamrilt n yiri d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Long Time Tamrilt n yiri ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The clock is made from a single narrow strip of metal. The cutting and folding technique allows for the creation of Roman numerals on the clock's sides. As a result, the numerals themselves seem to leap out of the metal strip, creating a play of positive and negative areas. The clock is positioned 5 cm away from the wall and appears to be floating.
Tigejdiwin & Akemmus
Size: 96.5X17X5 cm / 38X6.7X2 Inches
Tibzimin
wall clock, oversize clock, interior design, Studio Wallaby
Tasnakta n Ufares
Made from a high-quality, laser-cut strip of aluminum, the clock has been sustainably designed to minimize material waste.
Asewḥel n Usnulfu
Balancing the artistic aspect of kirigami with the functional requirements of a clock was tricky. Designing Roman numerals that can be cut and folded effectively from the aluminum strip while remaining visually appealing and easily readable poses a creative challenge.
Anadi
The study centered on the design aspects of the product, incorporating the development of numerous paper models and layouts. This entailed the analysis of dimensions, proportions, fonts, and the structural integrity of the forthcoming clock. The investigation resulted in the choice of Roman numerals 3 and 9 as the central design elements, chosen for their symmetry, which enabled the application of the Kirigami effect.
Aseḥbiber
The clock was inspired by kirigami, the Japanese art of folding and cutting paper. In kirigami, paper is both folded and cut, resulting in a three-dimensional design that stands out from the page.
Tanzagt n Usenfar
March 2020 - July 2020 Studio Wallaby, Yoqneam-Ilit, Israel
Tanila n Umahil
The clock arrives ready to use and can be hung on the wall with two screws.
Igmamen n Terbaɛt
Shelly Agronin
Imsuren n Tugniwin
Shelly Agronin

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer