Xijiu Liquor Aglam n Tisit n Lkuḥul sɣur Yamin Zhu

Xijiu Liquor Aglam n Tisit n Lkuḥul sɣur Yamin Zhu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

UzzalAkemmus· 2024

Xijiu Liquor Aglam n Tisit n Lkuḥul

sɣur Yamin Zhu

Amsaɣ: Forty-Nine Union Design Department

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus

12,919

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #152860

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Xijiu Liquor Aglam n Tisit n Lkuḥul

Tabquqt-a yettwafeṣlen s telqayt tameqqrant, tettwazeggen s usekkil acinwa "Xi" si rebɛa n tmuɣliwin, yettmatar-d lferḥ d taddewt. Azeggaɣ n Ccinwa ijeggen yettarran-tt d tamerwin i yimelliwin n usmekti. Asdukel yugdan gar n uqqub adawar d lǧesm amkuẓ yessken-d tifeḻsafin tiqbur n Ccinwa. Mi ara ttwasmunent, tibquqin-a ttḥekkint-d ayzen yettwahemmlen n lferḥ useɣin, yettmettilen i twuriwin n tmeɣra taqburt. Asnulfu-ya ur yekti kan tamagit tadelsant, yessaɣan daɣen tirmit n useqdec, yettmuddu-d taɣessa tergonomit i usigzi izerben.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Xijiu Liquor Aglam n Tisit n Lkuḥul d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Xijiu Liquor Aglam n Tisit n Lkuḥul ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: The bottle is shaped with Chinese character “Xi” from four angles that the meaning of happiness and delight. The cap and body are all Chinese red. It can appear on occasions when Chinese people celebrate. The cap is round and the body is square, which represents the ancient Chinese philosophy.When the two bottles are put together, the character of double happiness will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs.The unique and ingenious structure is more convenient for users to grasp.
Tigejdiwin & Akemmus: Box: W120mm x D120mm x H260mm
Bottle: W75mm x D75mm x H192mm
Tibzimin: Chinese Baijiu, Oriental Aesthetics, Packaging design, Forty-nine Union
Tasnakta n Ufares: The traditional flower pattern on box body is holographic positioning printing technology and cat eye finishing. The bottle body concretely is glass spraying painting technology and the bottle cap is electroplated and red sprayed.
Asewḥel n Usnulfu: The difficulty of this design is to cleverly combine the shape of the bottle with Chinese characters, and reflect the traditional festive atmosphere of the Chinese nation to keep it minimalist and full of cultural. It has been revised for many times.
Anadi: There are four happy things in one's life in Chinese culture: when there's rain after a long drought, when one runs into a friend out of his hometown, when one lights the candle at the wedding night,and when one finds his name on the royal enrollment list. It's worth to be highlight every memorable moment. Chinese character “Xi” should be seen obviously and Chinese culture should be passed on.
Aseḥbiber: The design inspiration is the jade Cong, a ritual instrument that respects heaven and earth from the Neolithic Age to the present. This Jiang flavor liquor package is specially designed to celebrate their happy events of monumental significance.
Tanzagt n Usenfar: The project started in April 2023 in Shanxi,China and finished in May 2023.
Tanila n Umahil: One bottle shows single ；“Xi” and when two bottles are put together, the character of double “Xi” will appear, representing the traditional Chinese folk wedding customs. When four bottles together, it means eight “Xi” to wealth in Chinese auspicious culture.
Ibrivan: 202330190867.8