Illusion House I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) technical and design terminology to provide an accurate, professional-quality translation that meets the standards required for A' Design Award content. by Ray Lee

LbrunzAgensu· 2024

Illusion House I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) technical and design terminology to provide an accurate, professional-quality translation that meets the standards required for A' Design Award content.

by Ray Lee

Client: Minimal C Studio

Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz Winner in Agensu Category

9,475

Verified Award Winner

Verify Award Status for #153721

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Illusion House I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) technical and design terminology to provide an accurate, professional-quality translation that meets the standards required for A' Design Award content.

Kabyle has limited standardized vocabulary for modern technical design terms, and translating complex concepts like "reinforced concrete," "minimalist and ethereal," "exposed beam structure," and "boundary extension" requires specialized knowledge of how these terms are properly expressed in Kabyle - whether through native terms, French loanwords, or descriptive phrases.

The Recognition

About the Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Illusion House I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) technical and design terminology to provide an accurate, professional-quality translation that meets the standards required for A' Design Award content. d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Illusion House I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) technical and design terminology to provide an accurate, professional-quality translation that meets the standards required for A' Design Award content. ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Illusion House I appreciate your request, but I must be transparent about a significant limitation: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) technical and design terminology to provide an accurate, professional-quality translation that meets the standards required for A' Design Award content. yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Surrounded by the forest, the concrete and steel house, the sunlight, the shadow of the trees in the space rhythm. In the outer shell of the commercial building, a minimalist and ethereal interior space is hidden, enjoying the gift of nature, like an independent building individual, free from the disturbance of the world.
In the minimalist space of structuralism, only the volume sense composed of artificially designed architectural structures and blocks creates their light-receiving area for natural light, and then casually paints a layer of gray and white tones for the walls, floors and ceilings, standing in this "spirit" space, quietly watching the changes of time, the wind blows and the shadow of the trees shakes.
The border between white and gray ground, the extension of the boundary, from the gray space changes to the gray scene, the exposed beam structure sequence feels like surrounding the whole space, the central "water" flower blooms, reflecting the fleeting time, the sun flies. The silent mirror trembled, the trail of passing fireworks.
Dimensions & Packaging: This project is a large flat private residence with an area of 500 square meters.
Tags: Minimalist, ethereal, clean, comfortable, artistic
Production Technology: The creation of minimalist spaces requires a higher level of material than decorative materials, and it is important to consider the combination and matching of their aesthetics and create a certain feeling after the design is implemented.
Design Challenge: Through a complex construction process, the mirror is embedded on the ground to form a decorative artwork, taking into account both aesthetics and practicality.
Research: This space breaks the constraints of the inherent pattern , thus setting boundaries. By constructing spaces with different perspectives, while also considering the extension of this boundary, natural light, wind, trees, and shadows are combined to create a sense of broken mirror order for the space.
Inspiration: I have seen a puddle of water on the ground, it is short-lived, will disappear, so I left it.
Project Duration: The project is located in Guangzhou, China. It started on December 25, 2021 and was completed on June 1, 2023.
Operation Flow: Mirror flower, water moon, flower in the mirror, moon in the water, beautiful yet incredible, as if dancing in space, unreal yet elusive. The geometry in the structure is reflected through mirrors to form another scene. The scene created by the designer is not limited to the visual perception in front of them, but is conveyed to the body, emotions, daydreams, and daydreams through visual extension, which is the life state th.at design can endow
Patents: Designed and produced by: Minimal C Studio，China
Image Credits: Image produced by: Ouyang Yun
Video product: Peanut Video Studio