Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. by Jansword Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb in Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan Competition Category.
DdhebAgensu· 2024
Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.
by Jansword Zhu
Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb Winner in Agensu Category
- 86,372
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #157453
The Design
About Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.
Kabyle is a Berber language with specific grammatical structures, and translating complex design terminology along with specific cultural references (Silk Road, Xi'an, terracotta army, Chinese dynasties) requires native or near-native proficiency to ensure:
The Recognition
About the Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb
Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. Hyatt Centric Gaoxin Xi'an Mural I appreciate your request, but I must be transparent: I do not have sufficient expertise in Kabyle (Taqbaylit) to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The giant murals at Hyatt Centric Gaoxin Xi’an stand out as the hotel's premier art attraction. Stretching 61 meters in length and rising 5 meters in height, these murals embody the theme of "The Whisper of Silk and The Song of Horses." They artistically depict the historical origins of the Silk Road and the culturally rich city of Xi’an through a contemporary lens.
- Dimensions & Packaging
- 61 meters in length and 5 meters in height
- Tags
- Mural art, Hotel, Vibrant, Chinese
- Inspiration
- The first section of the mural, resembling an abstract dragon head, draws inspiration from an engine. The second segment showcases three dynamic horses inspired by the terracotta army horse, jade horse, and horse stone carving in Xi’an, symbolizing the three dynasties (Qin, Han, Tang) that established their capital in Xi’an. The strokes within the circles are not arbitrary; they are derived from the cursive script of calligraphy master Zhang Xu during the Tang dynasty. This artwork illuminates the entire architecture designed by Japanese architect Kuma Kengo, embodying the essence of the Hyatt Centric brand: "To explore."
- Project Duration
- The project started in December 2019 and finished in December 2023 in Xi'an.
- Team Members
- Artist:Jansword Zhu
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
