Ɛeddi ɣer ugbur

Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen sɣur Miguel Arruda

Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen sɣur Miguel Arruda d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2024

Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen

sɣur Miguel Arruda

Amsaɣ: Arruda Arquitectos Associados, Lda

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

18,435

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #158035

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen

Golf d abank akked ukersi ipliyen yettwaxedmen s ttexṣisa seg wesɣar. Lqaleb-ines yesdukkel igmuḍen n tsekla tafeṛfaṛt akked wid n tsekla tazegzawt, ma d igmuḍen izegzawen ttwaxedmen s tergagit i d-yettemsasan akked wudem n umeẓẓuɣ n wemdan. Akk timerwiyin d ineẓẓamen ttwaxedmen ula d nutni s wesɣar, ayen i d-yettaken i teɣawsiwin-agi udem n uzaddaz agejdan ugar. Aseddu yettwaxedmen s tqecwalin n wesɣar Sucupira, i d-ttwafernen ɣef ddemma n leqder-nsent, dɣa ur yettwasra ara ḥedd n yiḥricen n wuzzal. Mi ara ttwapliyen, abank d ukersi ttbanen-d d ijmuɛen imecṭaḥ i izemren ad ttwarfeden s ufus, ttwaḥerzen daɣen di tallunt tamecṭuḥt.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Golf Tawriqt n Ukersi Ipliyen, Abank Ipliyen yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This design, try to achieve a relationship between the rectangular and the cylindrical elements, the latter having a special ergonomic relationship with the human body.
The folding bench and chair are made of natural wood, which guarantees great mechanical resistance.
All hinge and fittings systems are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
The pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Tigejdiwin & Akemmus
Bench with the dimensions of 12x36x62cm while folded, with a heigh of 45cm when opened.
Chair with the dimensions of 12x36x76cm while folded, with a heigh of 80cm when opened
Tibzimin
Bench, Wood, Chair, Seat, Folding
Tasnakta n Ufares
The Golf bench and the chair, which result from the introduction of a back element, have as their main characteristic, their constructive aspect and the fact that once dismantled they become reduced respectively to an easy-to-transport parallelepiped measuring 12x36x62cm (bench) and 12x36x76cm (chair).
From a construction point of view, it is used exclusively wood, for all articulating and fixing elements of the rectangular section pieces (95x17cm) with the cylindrical parts with a diameter of 35cm. Fixing is achieved using Sucupira wood dowels (more resistant) with a diameter of 10mm.
Asewḥel n Usnulfu
It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, assuring stability to the shape, paramount for the comfort in the sitting down position , together with the challenge of designing the interconnection mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity withou using metal parts
Anadi
It was necessary to find a type of wood able to connect the different peices of the design, granting it stability and rigidity once in the open position, paramount for its confortability, together with the challenge of designing mechanisms between the different parts of the design, assuring their longevity.It is used exclusively wood, even for all articulating and fixing elements. connections are achieved using Sucupira wood dowels for its resistance with a diameter of 10mm.
Aseḥbiber
The traditional image of a bench resulting from the use of a segment of a tree trunk served as inspiration for the option of using rectangular and cylindrical section elements to compose this Design through wich, is intended to reach a relationship between its shapes and the human ergonomy.
All hinge and fittings systems and elements are made with the same wood, giving the piece a more artisanal character.
Tanzagt n Usenfar
The project started in February 2022 in Lisbon and Finished in August 2023 in Lisbon.
Tanila n Umahil
The mobility dimension, and the physical characteristics of this bench and chair allows easier manual transport while allowing it a multifunctionality of uses.It should be noted that the cylindrical elements allow for an easier manual transport of both the bench and the chair, and that the pieces are foldable, allowing it to be stored in a smaller space.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Miguel Arruda
Imsuren n Tugniwin
Image 1:Pedro Sadio, Image 2: Miguel Arruda, Image 3: Pedro Sadio, Image 4: Pedro Sadio, Image 5: Pedro Sadio

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer