Ɛeddi ɣer ugbur
Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi sɣur Ma Wei

Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi sɣur Ma Wei d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ugensu, Taddart n Uzenz d Uskan.


LbrunzAgensu· 2025

Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi

sɣur Ma Wei

Amsaɣ: MCM Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Agensu

10,049

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #162285

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi

Aḍris n Tektabt: Rongji Private Banquet d aầxxam n tissi n tmaziɣt n Tcinwat yellan di Tianjin, Ccinwa. Adeg n 590 lmitrat asqawal yesdukkel azal aqbuṛ acinwa d ilugan ismektayen d usebtel n tẓuri. Asqef n wemḍiq azayez yesseqdac tiskaṛ tigrafikat yemyecleḥten akken ad isseǧhed anagraw n tqestint n wemḍiq. Aḍebsi n uzegzaw asemmam yettwaseṭṭaf s ufus akken ad yeqqim wallal-nni n tafat s wudem-is. Idaddan ttwaɣummen s tzeggaɣt tazwart ma d iɣarraben ttwaɣummen s tzeggaɣt n Hainan, izṛan i yettwasseqdacen s waṭas beṛṛa, akken imsaɣen ad ḥessen belli qeṛben ɣer tabɛda. Tibbura n texxamin tusligin ttwaxelqent s uzṛu asemmam s tira yettwaḥeẓẓben akked yizirig n wureɣ.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Rongji Private Banquet Aslugen Uɣerbaz n Uxxam n Tissi yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
Tigejdiwin & Akemmus
590 square
Tibzimin
Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
Tasnakta n Ufares
The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
Asewḥel n Usnulfu
The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
Anadi
The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
Aseḥbiber
The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
Tanzagt n Usenfar
The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
Tanila n Umahil
The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
Igmamen n Terbaɛt
Ma Wei
Imsuren n Tugniwin
Project photography:Canopy Space Visual

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer